Переводчики иногда используют эти термины взаимозаменяемо, но разница между ними есть.
LIMITATIONS обычно связано с физическими/конструктивными ограничениями, а RESTRICTIONS с наложенными ограничениями.
Термины употребляются и в медицине, и в ИТ (разница менее выражена).
✒️ LIMITATIONS
• For simple storage, the browser provides two APIs for storing key/value pairs (with one LIMITATION – the value must be a string).
• Deployment and Service are fine for simple, stateless applications, they have their LIMITATIONS. Some applications require multiple, collaborating Pods which have to be initialized in a particular order.
• A reduction in SERCA expression or function (as seen in heart calcium sparks and waves failure or energetic LIMITATIONS) can thus directly result in slower rates...
• Although peripheral artery disease jeopardizes limb more than life, the LIMITATION of exercise capacity and the considerable burden of non-healing ulcers and other complications render this manifestation of atherosclerosis important from both medical and economic points of view
✒️ RESTRICTIONS
• ... if you know from the outset that there are regulatory or compliance RESTRICTIONS on your handling of secret data, it’s best to design with that in mind, and you will probably need to look at a dedicated secrets management solution.
• Logically segmenting a network gives administrators flexibility beyond the RESTRICTIONS of the physical network design and cable infrastructure.
• Protein need is age-group dependent; therefore, protein RESTRICTION in childhood should be handled carefully.
• Dietary sodium RESTRICTION (2 g daily) and fluid RESTRICTION (2 liters daily) may be useful to help treat congestion, although the utility of sodium and fluid RESTRICTION in this setting has increasingly been called into question.
Telegram ➡️ https://t.me/alliancepro/1388
#terms #limitations_vs_restrictions