Нил Гейман считает, что хоббиты-мохноноги у Толкина были именно темнокожими, а не загорелыми
Автор «Песочного человека» и «Благих знамений» Нил Гейман встал на защиту сериала «Властелин колец: Кольца власти». Писатель ответил на вопрос журналиста Даррена Граймса, который раскритиковал выбор темнокожего актера Ленни Генри на роль хоббита-мохнонога Сэдока Берроуза.
«Толкин описал мохноногов как «более смуглых», чем другие хоббиты. Так что я думаю, что все, кто ворчит, либо расисты, либо не читали Толкина. Выбирайте, что вам больше нравится».
В ответ писателю пояснили, что, скорее всего, Толкин имел в виду, что у них была загорелая кожа, как у жителей средиземноморья. Гейман ответил, что автор «Властелина колец» писал именно о смуглой, а не загорелой коже.
Кроме того, писатель сослался на археологические исследования, согласно которым, 10 тыс. лет назад на Британских островах жили темнокожие люди. Часть пользователей Twitter усомнилась в уместности приведенных Гейманом исследований.
Первые два эпизода «Властелина колец: Кольца власти» вышли 2 сентября. Большинству критиков сериал понравился, а обычные зрители занизили оценку шоу на Metacritic до 2.5 баллов из 10.
С нашими первыми впечатлениями от первых серий можно ознакомиться в специальном материале.