Недавно одна знакомая рассказала про книжку, которую читает своим детям. Мол, хорошая, добрая и сюжет интересный. Я детей не люблю, но книжки для детей мне нравятся. Обычно, они не толстые, не нудные и с картинками. И мир там представлен упрощённый, в основном, справедливый и с чудесами.
Взяла эту "Леди Дейзи" и прочитала. Правда, хорошая книжка. История про мальчика, который нашёл на чердаке старинную куклу, восхитился и решил оставить её себе. Кукла оказалась живой и подружилась с мальчиком. Приключения бытовые, домашние, никакого экшена, но всё уютно, не нервно, размеренно и трогательно. С хэппи-эндом, конечно.
Эдакая толерантная история, что мальчики не должны стесняться, если им хочется поиграть в куклы, а нормальные родители должны в этом поддержать.
Незамысловатый сюжет, очень простой язык, но читать приятно. Красивые картинки, которых больше, чем текста. А картинки в детской книжке важнее самой истории. Конечно, если история не совсем идиотская. Но здесь повезло и с сюжетом, и с художником. Как ребёнок, который не любил читать, я всегда очень ценила картинки и до сих пор изданиям с иллюстрациями отдаю предпочтения.
Книжка английская, в идеале, её надо читать в оригинале, текст простой. На такой книжке хорошо учить язык. Автор - Дик Кинг-Смит - английский писатель, писать начал уже после пятидесяти, а до этого учительствовал. Всё-таки английские писатели - молодцы. Мне вообще английская литература симпатична.
Посмотрела, конечно, не почитать ли у него чего-нибудь ещё. Но у нас он издаётся не особенно активно. Жаль. Писать для детей так чтобы было не назидательно, а приятно, это хорошая способность. До Крапивина ему, конечно, далеко, но я бы порекомендовала эту книгу тем, кто хочет почитать с детьми что-нибудь качественное.
В общем, хорошая детская книжка. Наверное, если бы я её прочитала в детстве была бы под большим впечатлением. Но и сейчас осталось приятное послевкусие.
