Как и в прошлый раз - не ставлю перед собой цель пересказать сюжет, но смотрю и комментирую моменты, на которые обратил внимание. Осторожно, спойлеры.
Начнём с отличной заставки. Я, правда, не с первого раза понял, что она означает, думаю, я такой не один. Так что сейчас я вам расскажу.
Есть такая штука, которая называется "фигуры Хладни" (в честь немецкого физика Эрнста Хладни) - это фигуры, которые образуются из мелких частиц на вибрирующей с какой-либо частотой пластинке - в зависимости от частоты вибрации, песок складывается в разные красивые формы. В роли этой самой вибрирующей пластинки может выступать, например, звуковой динамик, таким образом, фигуры Хладни - это один из способов визуализации звука.
На заставке нам показывают, по сути, тоже фигуры Хладни, только более сложные и многоуровневые. Заставка сериала - это визуализация Музыки Айнур, с помощью которой был сотворён мир. По ходу заставки авторы делают отсылки на один из логотипов "Властелина Колец" из игр, на Белое Древо в экранизациях Джексона, а также на эльфийскую геральдику авторства Толкина (не в точности, но по некоторым общим формам). А также показывают, как создаются чистые Два Древа, а потом в Музыку вплетается тёмный диссонанс Мелькора. В общем, я, скорее всего, и дальше буду много и часто ругать сериал, но работа вот этого отдела художников, дизайнеров и авторов спецэффектов - это прям моё уважение. Они показывают действительно очень много интересных и талантливых решений, при этом с уважением к оригиналу и предыдущим адаптациям.
Хоббиты пытаются разобраться с упавшим с неба мужиком - про них я хочу отдельно поговорить позже. Арондир расследует творящуюся на востоке хрень - пока ничего интересного.
А сказочно интересное начинается дальше. Келебримбор, держа в руках не абы что, а молоток, которым Феанор выковал Сильмарили (без комментариев) рассказывает нам душещипательную историю о том, что, мол, говорят, Моргот, когда украл Сильмарили, неделями не мог оторваться от них, всё смотрел-смотрел... И даже заплакал, увидел зло в своём отражении внутри слезы, и больше никогда на них не смотрел. Тут хочется вспомнить Джека Воробья - а кто слухи-то распускает? Кто-то случайно забрёл в Тангородрим, пока Моргот сидел на троне с кружевным платочком и рыдал над несбывшимися мечтами? О, Эру, товарищ Келебримбор, что за бред вы несёте?
Ну и да, я по-прежнему считаю Келебримбора сильнейшим мискастом. Не потому что это плохой актёр, и даже не потому что он пожилой (для справки - Галадриэль по книгам старше Келебримбора), а потому что слишком идеально он подходит на роль хоббита, и совершенно не подходит на роль потомка Феанора.
В общем, Келебримбор хочет срочно построить кузницу, чтобы нанять палатку первой помощи до наступления понедельника. А поскольку Гиль-галад не даёт ему для этого рабочей силы, Элронд решает привлечь гномов Мории.
Роль Элронда в этом сюжете очень и очень сильно расширена по сравнению с оригиналом - в книгах Келебримбор, собственно, поселился в Эрегионе потому что слышал про залежи митриля в Мории, и познакомился с гномами на этой почве. Ну и смог с ними сдружиться, потому что и сам был выдающимся кузнецом. Собственно, даже в сериале он говорит, что их принц, Дурин, ему почти как брат. Вот и зачем ему Элронд в таком случае? Почему сам Келебримбор не может договориться? В общем, это такой сюжетный костыль, который просто нужен для того, чтобы выделить время одному из главных героев.
Есть большие проблемы со стражниками, которые провожают Элронда к Дурину. Их играют люди с карликовостью. Ничего лично против них не имею, ни в коем случае не подумайте чего, но дело в том, что такие маленькие люди обладают другими пропорциями тела, другой походкой, и поэтому на фоне остальных гномов, которых играют обычные люди, стражники очень сильно выделяются - банально видно, что им очень неудобно имитировать походку большого человека, они шатаются из стороны в сторону, запинаются, и сильно портят впечатление - не потому что они плохие актёры или, упаси господь, неправильные люди, а просто потому что их заставляют делать вещи, которые для них нехарактерны.
В целом с гномами та же самая проблема, которая была с Гимли во "Властелине Колец". Их по-прежнему изображают как таких, грубоватых и неотёсанных полукомических персонажей. Это хороший образ для фильма, за ними может быть интересно наблюдать, но всё-таки у Толкина гномы другие.
Дальше мы наблюдаем как Галадриэль находит потерпевших кораблекрушение. И этот момент шит такими белыми канатами, что просто ужас. Как ни странно, самое адекватное в этой сцене - это вот это морское чудище. Толкин упоминал лингвилоки - морских драконов. Он никогда особо не расписывал, кто это, что это, но это слово есть, можно с определённой натяжкой считать, что в морях действительно по авторской задумке могли обитать какие-то огромные зверюги. В общем, чудо-юдо рыба-червь здесь вполне уместна, но вот всё остальное...
Напомню, Галадриэль спрыгнула с корабля, который доплыл до "входа" в Аман, западные земли. То есть, она находится где-то вот здесь (расстояние между материками - это расстояние между Европой и Америкой).
Откуда там человеческий корабль? Более того, они боятся пиратов - откуда там пираты? Валинорские эльфы подняли флаг с весёлым Роджером и отправились на охоту? В общем, в "Кругах Силы" та же беда, что и в других современных сериалах - полный игнор расстояний. Персонажи могут пешком за пять минут дойти куда угодно, а вплавь легко переплывают океан.
Дракон всех съедает, выживают только Галадриэль и её новый знакомый Халбранд. И, конечно, Халбранд спрашивает у Галадриэли, куда им держать курс - ну, она же женщина, она тут должна командовать.
Ну и дальше они плывут, борются со штормом, учатся находить общий язык и всё такое, обсуждать там особо нечего. Единственное - отправлю лайк людям, которые отвечали "за обнажёнку" (помните, для этого специально набирали специалистов?). Намокшую Галадриэль в полупрозрачной одежде нам показывают много, но при этом не скатываясь в какую-то пошлость или откровенный эротизм, что является довольно непростой задачей.
В Мории тем временем Дурин и Элронд соревнуются в разбивании камней (потому что Дурин обижен на Элронда) - мол, священный обряд, придуманный самим Аулэ. Если Элронд проигрывает, то его навсегда изгоняют из гномьих владений. И с одной стороны лайк за то, что создатели сериала показывают эльфов очень сильными, но при этом не делают их имбовыми - Элронд всё-таки проигрывает. А с другой стороны - это абсолютно обесценивает данную сцену. Вот он проиграл в священном обряде, условием которого было его изгнание - и что? И ничего. Они просто помирятся, и на этом всё закончится, плевать, что там Аулэ придумал.
Оказывается, что Элронд не был в этих краях уже двадцать лет и пропустил свадьбу Дурина и рождение его детей - и именно поэтому Дурин на него разозлён. И, без шуток, это отличная сцена по задумке - она реально показывает, насколько бессмертные эльфы отличаются от остальных жителей Средиземья, насколько им тяжело понимать ход времени у других существ.
Дальше знакомимся с семейством Дурина. И насколько же отвратительный персонаж Диса. Пока всех остальных актёров учат произносить эльфийские слова правильно, присваивают разным группам разное произношение и акценты, разные словари, Диса - это просто стереотип Big black mommy, "большой чёрной мамочки". Полная взрослая чёрная женщина со страшнейшим афроамериканским акцентом, дерзкая и остроумная, но при этом безопасная и заботящаяся о белых людях. Мы в России этого не поймём, как не понимаем оскорбительности Джа-Джа Бинкса (рискну предположить, что отечественному зрителю гномы в целом более-менее понравятся), но, вообще-то, это очень расистский и очень оскорбительный образ. При этом, кстати, к актрисе нет претензий - она хорошо играет, за ней интересно наблюдать, в отличие от многих других. Просто персонаж у неё не совсем отсюда.
И ещё мне резануло по ушам слово "резонирование". Откуда слово "резонанс" взялось у гномов? Толкин в своих книгах избавлялся от слова типа potato и tobacco, потому что они иноязычные и просто по звучанию не вписываются в общую картину английского мифа, который он создавал. В "Хоббите" тоже был похожий момент - с "гоблином-мутантом" и ежом Себастьяном (имя означает "из города Себаста" в Испании, если что). Но в сериале-то над языками действительно усердно работали, это видно. Как пропустили этот момент?
Из хорошего - мне очень нравится факт, что в сериале Дурин вырастил под землёй небольшой маллорн. Да, у Толкина этого не было, но это маленькая деталь, которая показывает, насколько в глубине души он трепетно относится к своему эльфийскому другу. И постановка кадра только усиливает это - гномы и эльф визуально находятся словно в разных мирах, но их дружба важнее этого. Это великолепный момент с отличным посылом и отличным воплощением.
На востоке оказывается, что орки роют подземные ходы и нападают на жителей местных деревень. В целом сцена действительно хорошая и угрожающая, и даже имеет смысл - возможно, осколок тёмного меча, который нашёл маленький Тео, как-то привлекает злые силы. Единственное, есть две придирки со стороны каноничности - во-первых, обычные орки довольно мелкие создания - Фродо и Сэм могли спокойно маскироваться среди них, а во-вторых - орки никогда не были особо сильными и всегда брали числом. Если бы они были настолько неубиваемыми и могучими, как в этой серии, то Средиземье могли бы захватить просто по щелчку пальца Саурона. В общем, тут та же беда, что с экранизацией "Варкрафта" - баланс у воюющих юнитов переделан не в ту сторону.
Серия заканчивается хоббитами и небесным бомжом. И почему я про них хотел поговорить отдельно - потому что эта арка показывает, насколько хорошим мог бы быть сериал, если бы его избавили от голливудских и повесточных вопросов про сильных женщин, межрасовую любовь и чёрную культуру. Опять, без шуток, это просто великолепно.
Да, этот момент снят совершенно не по Толкину, у него вообще ничего похожего не было. Но если отвлечься от этого, то насколько же классно нам задают интригу о том, кто этот упавший персонаж. Потому что с одной стороны нам намекают, что это Гэндальф.
Он общается с насекомыми. Он сдружился с хоббитами. Он носит такие же крупновязаные митенки. Он дружит с огнём ("ure" - это огонь по-эльфийски, если что).
А с другой стороны - а не Саурон ли это? Он падает в око Саурона.
Он творит всякие жуткие вещи, связанные с тьмой, при этом вместо музыки слышен жуткий шёпот, совсем как в экранизациях Джексона в эпизодах с Кольцом.
Светлячки после его использования погибают.
То есть, нас заставляют задуматься - кто это? Заставляют внимательно следить за происходящим на экране. При этом не дешёвыми способами (как, например, заканчивается эта серия - в шкатулке что-то есть, но мы вам это не покажем), не проговаривая это словами, а просто вписывая мелкие визуальные и звуковые детали в повествование - хорошее кино так и должно работать. История с хоббитами так и остаётся лучшим, что есть в первых двух сериях.
Подводя итог, замечу, что всё невероятно затянуто. Первые звоночки были ещё в первой серии, когда нам четыре раза показали одну и ту же мотивацию Галадриэли, но и здесь это продолжилось. Серия длится час, но весь сюжет можно пересказать в четыре предложения - и то только потому что события происходят в четырёх разных местах (Мория, океан, хоббиты, восток). Если бы так снимали "Властелина Колец", то первый фильм закончился бы на моменте, когда Гэндальф стучит в дверь Бильбо. По-прежнему есть отдельные хорошие детали и моменты, и даже одна из четырёх веток сюжета более-менее интересная, а ещё одна более-менее развлекательная, но в целом всё по-прежнему остаётся очень средним - скучным, невнятным, с кучей логических недоразумений и нарушений канона. Сериал, конечно, не заслуживает тех единиц, которых ему ставят хейтеры, но не заслуживает он и тех десяток, которых ему ставят "повесточники". Обычный средний фэнтези-сериал, только с богатым визуалом.
И у меня есть стойкое ощущение, что если перемонтировать снятое, выбросив из него нафиг две трети, и переозвучить, то может получиться очень даже интересный вариант. Будем надеяться, что кто-нибудь из любителей творчества Профессора когда-нибудь этим займётся.
#властелин колец #кольца власти