Самая русская песня из всех, которые мне когда-либо приходилось слышать, написана голландцем…
Если бы вас спросили, какая по-вашему песня наиболее полно отражает душу и жизнь русского человека, что бы вы ответили?
Я бы ответил, что это однозначно песня «Не для меня придёт весна». Она существует в разных вариациях, но основная мысль и глубина сохранена практически в каждой версии.
Написал ее российский композитор голландского происхождения Николай Петрович Девитте в 1839 году, подписав стихи именем офицера морского десанта некоего А. Молчанова.
Как мне кажется, эта песня наиболее полно выражает всю необратимость судьбы русского человека, мимо которого проходят простые радости жизни. Его жизнь - это служба, которая может закончиться в любой момент от вражеской пули.
Самое интересное, что в изначальном варианте песни упоминается река Буг, протекающая по современным Польше, Белоруссии и Украине, а совсем не Дон, что делает эту песню в некотором смысле пророческой.
Вот стихи оригинальной первой версии:
Не для меня придёт весна,
Не для меня Буг разойдётся,
И сердце радостно забьётся
В восторге чувств не для меня!
Не для меня, красой цветя,
Алина встретит в поле лето;
Не слышать мне её привета,
Она вздохнёт — не для меня!
Не для меня реки струя
Брега родные омывает,
Плеск кротких волн других прельщает;
Она течёт — не для меня!
Не для меня луна, блестя,
Родную рощу осребряет;
И соловей, что май встречает,
Там будет петь — не для меня!
Не для меня, в саду растя,
Распустит роза цвет прелестный;
Погибнет труд мой безызвестный:
Цветок сорвут – не для меня!
Не для меня дни бытия
Текут алмазными струями,
И дева с чёрными очами
Живёт, увы! не для меня!
Не для меня весной родня
В кругу домашнем соберётся,
Христос воскрес! — из уст польётся
В день Пасхи там — не для меня!
Не для меня придёт весна!
Я поплыву к брегам абхазским,
Сражусь с народом закавказским…
Там пуля ждёт давно меня!
Ох, сколько же их, таких сыновей нашей Родины, которым суждено погибнуть, не успев познать простых человеческих радостей.
И почти ничего с тех пор не поменялось для нашего народа, все те же сытые и умытые лица там, и все также тут, все тоже самое, все из-за одного и того же…
Кстати, это одна из любимых песен Максима Горького, настоящего знатока русской души.
А какая, по-вашему, песня наиболее полно отражает душу и жизнь русского человека?
#романс #история #музыка #мысливслух #стихи #юмор
