Найти в Дзене

Билингвальному мальчику исполнился год. Подвожу итоги

В этот раз я начала прям сразу, не пыталась вводить одновременно два языка, дублировать и прочее вот это неэффективное. Английский - так английский. Однако надо признать, на втором ребенке наш отец заметил, что его роль в развитии билингвизма невозможно переоценить, и активно разговаривает с младенцем в те моменты, когда приходит в гости. Хотя диалог пока идет в одностороннем порядке. Но мальчик все понимает!

Что касается меня, то 99% общения с сыном происходит на английском. Кроме минут эмоционального диалога, - к примеру, если я обнаруживаю распотрошенную коробку с нитками, - когда душа просит высказаться на родном.

Словарный запас пока что ограничивается mom-mom и прочие подобные слоги. Страдать по этому поводу смысла не вижу. Дочь Мария, я помню, в полтора года говорила два слова eye и akew (thank you), но уже в 2.5 общалась предложениями. У ее брата куча времени впереди.
Вообще это страшно удобно, когда ты уже провел первый эксперимент, он вырос, ходит вокруг и говорит как носитель, вселяя в тебя оптимизм и гордость. Опять же понятно, где метод проседает. Надеюсь, второй эксперимент будет более успешен с т.зр. русского языка.

К книжкам мальчик проявляет недвусмысленный интерес. Но они интересуют его исключительно на зуб. Слушать истории юный, пытливый ум еще не готов. Впрочем, песенки идут на ура. По дороге на море и обратно спасались только ими. Мальчик радовался, но с изумлением вертел головой, не понимая, откуда идет звук и где картинка. Когда песенки из плеера теряли свою привлекательность, в бой вступала тяжелая артиллерия - петь начинала мать. Не знаю почему, но ему до сих пор нравится, как я пою. Больше никому не нравилось, но им приходилось терпеть. Лучше мое пение, чем вой младенца.

Вообще второй год развития не менее увлекателен чем первый. До 12 месяцев ребенок стремительно овладевает разнообразными психомоторными навыками, а на втором году в среднем подключается речь. Во всяком случае ее зачатки. Поэтому я полна оптимизма и исследовательского интереса. Как все-таки здорово, что 10 лет я придумала всю эту историю с билингвизмом и потом не бросила в процессе.

#английский язык #курс английского языка #билингвизм #фонетика английского