하늘과 땅과 우리만 아는
ханыльгва тангва уриман анын
작은 별에 새긴 이야기
чакын пёрэ сэгин ияги
잃어버린 밤
ироборин пам
잃어버린 시간들 속
ироборин щигандыль сок
유일하게 눈에 띄던
юильхаге нунэ ттетон *
빛을 밝혀주었던
пичхыль палькхёджуотон
내 곁을 지켜주었던
нэ кётхыль чикхёчуотон
고개를 떨군 날 보면 안간힘을 내주던
когерыль тольгун наль помён анганхимыль нэджутон
수없이 많은 날에 어둠이 널 감을 때
суопщи манын нарэ одуми ноль камыль ттэ
고개를 떨군 널 품에 감싸도 괜찮을까
когерыль тольгун ноль пхумэ камсадо квэнчханылькка
🌸🌸🌸
우리 멀리 갈까?
ури молли калькка?
더 멀리 가볼까?
то молли каболькка?
저 별에 너와 내가
чо пёрэ нова нэга
떨어지면 어떨까?
тороджимён оттолькка?
너도 알게 될까?
нодо альге двелькка?
같은 마음 될까?
катхын маым двелькка?
너의 모든 게 다
ное модын ке та-а ~
너의 세상도 다
ное сэсандо та - а ~
나의 우주가 될까?
нае уджуга твэлькка?
🌸🌸🌸
담을 수조차 없는
тамыль суджочха омнын
마음을 숨기지 못한
маымыль сумгиджи мотхан
하얗게 핀 꽃을 보면 네가 아른거린다
хаянкхе пхин котыль помён нэга арынгоринда
수없이 많은 날에 어둠이 널 감을 때
су опщи манын нарэ одуми ноль камыль ттэ
고개를 떨군 널 품에 감싸도 괜찮을까
когерыль ттольгун ноль пхумэ камссадо квэнчханылькка
🌸🌸🌸
우리 멀리 갈까?
ури молли калькка?
더 멀리 가볼까?
то молли каболькка?
저 별에 너와 내가
чо пёрэ нова нэга
떨어지면 어떨까?
ттороджимён оттолькка?
너도 알게 될까?
нодо альге твэлькка?
같은 마음 될까?
катхын маым двэлькка?
너의 모든 게 다
ное модын ке та-а ~
너의 세상도 다
ное сэсандо та-а~
나의 우주가 될까?
нае уджуга двэлькка?
🌸🌸🌸
네 곁을 맴돌게
нэ кётыхль мэмдольге
우리 별에 갈까?
ури пёрэ калькка?
같은 하루를 보낼까?
катын харурыль понэлькка?
네 주위를 맴돌게
нэ чууирыль мэмдольке
너의 별이 될게
ное пёри двэльке
네게 우주를 줄게
нэге уджурыль чульке -е~
🌸🌸🌸
우리 멀리 갈까?
ури молли калькка?
너의 우주를 줄게
ное уджурыль чульке
https://lyricstranslate.com - ссылка на сайт, где опубликованы слова песни (это не реклама)
Клип на песню Universe. Видео не принадлежит автору канала "Теплый корейский хотток", представлено для ознакомления.
*тут и дальше - сдвоенные согласные при пении произносятся как один звук, хотя я тут пишу для различения разных согласных где-то "т", где-то "тх", а где -то "тт" 😅🌸