Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Короткой строкой

"Пророссийская позиция Индии может оставить страну на "неправильной стороне истории" - комментарии читателей South China Morning Post

Тесное сотрудничество России и Индии в различных сферах, которое наметилось в 2022 году, не осталось без внимания во всём мире. В частности в гонконгской газете South China Morning Post была опубликована следующая статья "India’s stance is starting to look less like neutrality and more like a pro-Russia position" (автор Самид Баша). Ниже её краткий перевод. Случай с российской нефтью, обходящей санкции США через индийский порт, вновь привлек внимание к растущему импорту российской нефти в Индию и вызвал сомнения в ее нейтральной позиции У Индии есть свои геополитические расчеты, но союзники в виде США могут усомниться в особом отношении, предоставленном Нью-Дели, что может привести к расколу единства против России Экономические ограничения не удержат Россию от продолжения своей политики в Европе, пока закулисные экономические сделки, такие как те, которые связаны с экспортом сырой нефти, продолжают поддерживать её действия. Минфин США обвинил Индии в посредничестве, так как сырая нефт
Оглавление

Тесное сотрудничество России и Индии в различных сферах, которое наметилось в 2022 году, не осталось без внимания во всём мире. В частности в гонконгской газете South China Morning Post была опубликована следующая статья "India’s stance is starting to look less like neutrality and more like a pro-Russia position" (автор Самид Баша). Ниже её краткий перевод.

Случай с российской нефтью, обходящей санкции США через индийский порт, вновь привлек внимание к растущему импорту российской нефти в Индию и вызвал сомнения в ее нейтральной позиции

У Индии есть свои геополитические расчеты, но союзники в виде США могут усомниться в особом отношении, предоставленном Нью-Дели, что может привести к расколу единства против России

Экономические ограничения не удержат Россию от продолжения своей политики в Европе, пока закулисные экономические сделки, такие как те, которые связаны с экспортом сырой нефти, продолжают поддерживать её действия. Минфин США обвинил Индии в посредничестве, так как сырая нефть из России поступала в порт Гуджарат, где проходила переработку, а затем отправлялась в США.

Поставки нарушают ограничения в отношении энергоресурсов российского происхождения. Замеуправляющего Резервным банком Индии Майкл Патра даже рассказал, как обходились американские запреты: “Переработанная нефть возвращалась на тот же корабль и отправлялось в открытое море без точного указания конечной цели поездки. Спустя какое-то время он получил пункт назначения - "Нью-Йорк".

Несмотря на озабоченность США по поводу этого дела, с самого начала Индия бросала вызов усилиям, возглавляемым Соединенными Штатами, по установлению справедливости для европейских народов. Нью-Дели воздержался от голосования по предложениям против России в Совете Безопасности ООН и Генеральной Ассамблее.

А вот как читатели газеты прокомментировали данную новость:

Brad A. (2 лайка):

  • Индию тянет в двух направлениях. Связи с Россией сильны, но сильны и связи с Западом. Индия, растянувшаяся демократия, только выиграет от того, что за ней будут ухаживать как за могущественным союзником. Но США требуют чистоты, а Индия никогда не откажется от России.

Anthony B. (8 лайков):

  • Индия перехитрила США, а США ничего не могут сделать Индии в отношении ограничений против России. Россия продолжает продавать энергоресурсы и зарабатывать деньги, США и Европа продолжают стенать от высокой инфляции. В нынешней ситуации Индия, Россия и Китай выигрывают.

stormgat**@****** (10 лайков):

  • Почему Индия оказалась бы на «неправильной стороне истории», если онас осуществляет экономически выгодные сделки в интересах 1,4 миллиарда индийцев? Индия является суверенной страной и имеет право определять свою собственную внешнюю и торговую политику вместо того, чтобы ее диктовала какая-то другая страна, как если бы Индия все еще была колонизированной страной.

Jeff B. (3 лайка):

  • Для Индии это тяжело. Европа по-прежнему покупает российскую нефть и газ, хотя делает всё возможное и идёт на жертвы, чтобы избежать этого. Индия настолько бедна, что им пришлось бы очень тяжело, если бы они не воспользовались ситуацией.
  • Тем не менее, самое меньшее, что они могли сделать, — это противостоять российскому поведению в Европе, хотя бы в виде голосования в ООН.

Raymond L. (9 лайков):

  • Почему Индия, которая 200 лет назад была крупнейшей экономикой в ​​мире, оказалась не на той стороне истории? Индия вместе с другими восточными народами и Россией будет определять ход истории.