Детский культурный форум состоялся в Москве впервые и собрал более полутора тысяч школьников. Наша Академия не могла упустить возможность рассказать об инклюзии, об отношении к неслышащим ребятам и о том, как с ними общаться. Поэтому в программу форума был включен урок-мастер-класс от Варвары Эрастовны Ромашкиной, преподавателя русского жестового языка, заведующей отделом переводчиков русского жестового языка РСГАИ. Помочь она попросила студентов курса Екатерины Сергеевны Мигицко, заведующей кафедрой пластической выразительности актера.
Зал был полон, но поначалу участники мастер-класса особого интереса не выражали, а порой поглядывали в телефоны. Кто-то устал от эмоций и прогулок по Москве (все же форум шел уже не первый день), а кто-то делился впечатлениями в мессенджерах. Ну и тема с самого начала казалась скучной: что такое для непосвященного жестовый язык? На нем ведь общаются только глухонемые.
Первый удивленный шепот пробежал по залу, когда выяснилось, что все неслышащие люди умеют говорить. Потом выяснилось, что жестовый язык намного интереснее и необычнее «звучащих» языков. В нем есть не просто буквы, а жестовые словосочетания, которые обозначают то или иное понятие.
Свои жестовые имена имеют великие писатели и художники, названия городов и стран. Воронеж – жест с крылышками, Кемерово как копающий уголь ковш, Шекспир – это округлый кружевной воротник, который носил писатель, Маяковский – выстрел в висок. Постепенно узнавая законы, по которым живет и развивается один из самых необычных языков, дети увлеченно повторяли за Варварой Эрастовной, складывая непослушные пальцы в новые и новые буквы.
Почему непослушные? Потому что слышащий никогда так не говорит «руками». Максимальная мелкая моторика обычных людей – водить по экранам мобильных, да набирать тексты на компьютере. Простая жестикуляция отличается так же, как утренняя зарядка от олимпийского марафона. А здесь – танец рук и пальцев, который по темпу должен успевать за быстрыми, летучими смыслами слов. Там, где нет отдельных жестов, нужно проговаривать все слово целиком по буквам. Например, Достоевский или Пикадилли. А это весьма непростая задача.
Бурю смеха вызывали жесты, которые обозначают фамилии международных политических лидеров и других известных людей. С готовностью ребята складывали пальцы в слово «люблю», пытались выговорить-показать свое имя.
Сначала телефоны были забыты, но под конец о них снова вспомнили: чтобы снять каждую секунду этого уникального разговора – о том, как это сказать. В первом ряду вместе с ребятами училась говорить на русском жестовом языке и ректор РГСАИ Елена Алексеевна Пахомова.
Но несмотря на всю харизму и талант Варвары Эрастовны, ей в одиночку было бы нелегко так быстро пробить стену юношеского скепсиса и легкой усталости в зале. Поэтому ей помогли студенты четвертого курса РГСАИ Таня Напалкина, Иван Захаров, Лера Паршакова, Костя Котерев, Ангелина Варганова и Собитхон Ахмедов. Ребята учатся на театральном факультете у Екатерины Сергеевны Мигицко и входят в творческое объединение «The dreamers actors (TDA)» https://t.me/thedreamersactors, которое создали сами.
Три миниатюры: «Дерево», посвящение Фредди Меркури и «Осенний блюз» подтвердили рациональное эмоциональным.
За словами и жестами возникли те самые люди, говорящие на необычном языке: красивые, свободные, талантливые и невероятно трудолюбивые, иначе как можно так точно схватывать и воспроизводить музыку, которую ты или не слышишь, или слышишь, но словно сквозь толщу воды.
«В процессе знакомства с элементами русского жестового языка у аудитории Форума должен сформироваться интерес к освоению навыков инклюзивного контакта и общения». Так официально звучала одна из задач мастер-класса. Если следовать документу, задача перевыполнена. Об этом можно судить по большой очереди из девчонок и мальчишек, которая выстроилась к спикеру после урока. Брали автографы, задавали вопросы, узнавали, как и где выучить жестовый русский, выражали свое удивление и восхищение.
Узнали ребята и про инклюзивные театры: это Театр мимики и жеста и театр неслышащих актеров «Недослов». Поэтому если кто-то не сможет рационально объяснить другим что-то про жестовый язык, можно подключить эмоции и посмотреть спектакли тех, кто точно знает, как это сказать.
#РГСАИ #культурный детский форум #язык жестов #русский жестовый язык #ВОГ #инклюзия