Медийная судьба «атаки века» складывалась очень неоднозначно. Не один десяток лет на ее упоминание было наложено негласное табу, вокруг нее сложился целый ряд устойчивых мифов и легенд. Но обо всем по порядку. Начать следует с того, что правильнее говорить не об «атаке века», а о «походе века». Дело в том, что, потопив «Густлоффа», С-13 не ушла в базу, а продолжила поиск неприятеля. В ночь с 9 на 10 февраля Александру Маринеско снова улыбнулась удача: он атаковал и потопил двухторпедным залпом (в цель попала одна) войсковой транспорт «Генерал Штойбен». Подобно «Густлоффу», судно в мирной жизни было пассажирским лайнером, и подобно «Густлоффу», зимой 1945 года являлось законной военной целью. «Штойбен» был так же камуфлирован, так же имел артиллерию (из-за чего его иногда величают вспомогательным крейсером), шел в охранении двух боевых кораблей и не нес огней.
Уступая в тоннаже «Густлоффу» (14 с половиной против 25 с половиной тысяч брт водоизмещения), «Генерал Штойбен», тем не менее, у