Найти тему
Оригинальная версия

7 фильмов о путешествиях по-французски. Как французы открывают мир

Оглавление

В честь уходящего лета - подборка вдохновляющих французских фильмов о путешестиях. Французы открывают для себя Японию, Корею, Испанию, Америку.

Все эти фильмы о том, как столкновение разных культур меняет восприятие мира и помогает преодолеть границы между людьми.

Надеюсь, подборка будет полезной, и вы проводите это лето за просмотром приятного фильма.

1. Испанская гостиница. L'auberge espagnole

Испанка. L'auberge espagnole. 2002. Режиссер: Седрик Клапиш
Испанка. L'auberge espagnole. 2002. Режиссер: Седрик Клапиш

Встретились как-то в Барселоне француз, итальянец, немец, датчанин, испанка, англичанка и бельгийка...Звучит как начало анекдота, и это действительно комедия. Молодые люди - студенты, приехавшие учиться по программе обмена, и все снимают одну квартиру.

Они учатся, дружат, влюбляются, доказывают или опровергают стереотипы о своих странах. В общем, стараются жить вместе, получая максимум впечатлений и сохраняя при этом себя.

Легкий фильм о молодости, взрослении, поиске себя и мечтах.

Если не захочется расставаться с героями, у фильма есть 2 продолжения: Во-первых, Les poupées russes (у нас перевели как Красотки). Герои спустя несколько лет едут на свадьбу друга в Санкт-Петербург. И второй - Casse-tête chinois (Китайская головоломка) - уже повзрослевшие герои оказываются в Нью-Йорке.

2. Хэштег яздесь. jesuislà

#яздесь #jesuislà. 2019. Режиссер: Эрик Лартиго
#яздесь #jesuislà. 2019. Режиссер: Эрик Лартиго

Фильм о том, можно ли преодолеть пропасть между западной и восточной культурами.

Главный герой - немолодой французский шеф-повар влюбляется по переписке в соцсетях в корейскую художницу. Переписка заходит так далеко, что он решается приехать к ней в Сеул, и она соглашается на встречу. Но когда он прилетает, она его не встречает и не отвечает на сообщения.

Герой не сдается, и, застряв в аэропорту как герой Тома Хэнкса в фильме Аэропорт, устраивает из своей истории целый перформанс в соц. сетях. Весь мир следит за его хэштегом яздесь, он знакомится с местными работниками и путешественниками, открывает для себя корейскую кухню.

Когда он все же встречается с героиней, оказывается, что из-за разницы культур он просто неправильно считал контекст.

Но это в конечном итоге не так важно, потому что благодаря своей открытости миру в этой поездке он получил гораздо больше, чем потерял.

Очень лиричная и вдохновляющая история. Ну и бонусом - прекрасные виды Сеула и Франции.

3. Токийская невеста. Tokyo Fiancée

Токийская невеста. Tokyo fiancée. 2014. Режиссер: Стефан Либерски
Токийская невеста. Tokyo fiancée. 2014. Режиссер: Стефан Либерски

Фильм по роману известной бельгийской писательницы Амели Нотомб.

Главную героиню тоже зовут Амели (роман во многом автобиографичен). Она приехала в Японию, где родилась и жила в детстве, и с тех пор очарована ее культурой и языком.

Приехав, она вновь знакомится с Японией, стремится стать настолько японкой, насколько это возможно для иностранки, заводит роман с молодым японцем, которого обучает французскому. Он показывает ей свою Японию, далекую от представлений туристов...Пока однажды сказка не заканчивается. Герои неизбежно отдаляются (молодость и разница культур), а внешние события разрушают идиллию довольно драматичным образом.

Тонкий, лиричный и красивый фильм о мимолетности любви и молодости.

4. Страх и трепет. Stupeur et tremblement

Страх и трепет. Stupeur et tremblement. 2003. Режиссер: Ален Корно
Страх и трепет. Stupeur et tremblement. 2003. Режиссер: Ален Корно

Еще один фильм по роману Амели Нотомб.

В этот раз год жизни в Японии описан через ее опыт работы в огромной иерархизированной корпорации.

Разумеется, подчиниться душному кодексу поведения и строгой субординации героиня-бельгийка неспособна. Все настолько абсурдно, что ее начальник требует от нее забыть японский, чтобы не смущать клиентов.

С позиции переводчика она головокружительно скатывается сначала до роли местного шута, а потом - до уборщицы туалетов, пройдя через пытку бухгалтерской работой.

Но для нее это не история падения, а история освобождения и в какой-то степени смирения. Она наслаждается видами из окна, красотой своей начальницы, своей ролью изгоя.

Фильм на самом деле смешнее, чем кажется из описания. Очень рекомендую, если вам нравятся истории о столкновении культур.

5. История любви. Décalage horaire

История любви. Décalage horaire. 2002. Режиссер: Даниель Томпсон
История любви. Décalage horaire. 2002. Режиссер: Даниель Томпсон

Не совсем типичный ромком с прекрасными актерами.

Герои знакомятся в аэропорту Парижа, где застревают из-за забастовки авиакомпании. Он - успешный ресторатор и летит в Америку развивать свой бизнес, она - визажистка и сбегает на другой континент от абьюзера-приятеля.

Дальше все по законам жанра, но более тонко, чем это бывает в американских фильмах.

Вынужденно остановившись, герои смотрят на свою жизнь под новым углом. Фильм о том, как важно иногда по-настоящему прислушаться к себе и к человеку, который оказался рядом.

6. Любовь без пересадок. Amour et turbulences

 Любовь без пересадок. Amour et turbulences. 2013. Режиссер: Александр Кастаньетти
Любовь без пересадок. Amour et turbulences. 2013. Режиссер: Александр Кастаньетти

Приятный ромком с интересной и не совсем банальной интригой.

Двое бывших оказываются на соседних местах на рейсе через Атлантику и вынуждены разговаривать и вспоминать свой роман, чтобы окончательно выяснить отношения. Мы узнаем их историю с точки зрения каждого из героев, и рассказ ведется в обратной хронологии. Это позволяет запрятать в рассказ пару неожиданных поворотов. Все типичные ситуации из романтических комедий - не совсем то, чем они кажутся на первый взгляд.

Людивин Санье очень органична в роли взбалмошной художницы.

Рекомендую, если хотите чего-то легкого и романтичного. Виды Эйфелевой башни и Нью-Йорка в наличии.

7. Париж-Манхэттен. Paris-Manhattan

Париж-Манхэттен. Paris-Manhattan. 2012. Режиссер: Софи Леллуш
Париж-Манхэттен. Paris-Manhattan. 2012. Режиссер: Софи Леллуш

Легкий и ни к чему не обязывающий фильм о живущей в своем выдуманном мире владелице аптеки.

Главное увлечение эксцентричной героини - фильмы Вуди Аллена. В них, а еще в воображаемых диалогах с режиссером она ищет советы на все случаи жизни и утешение. По ее мнению, в этих фильмах есть ответы на все ее вопросы, а еще они лучше лекарств могут вылечить болезни ее клиентов.

Конечно, жизнь устроена совсем не по правилам Голливуда, и столкновение с реальностью неизбежно. Вопрос только в том, как с этим справится героиня.

Спасибо за внимание. Надеюсь, в подборке вы нашли фильм, за просмотром которого будет приятно проводить уходящее лето.