Найти в Дзене
diletant.media

Как образ цыганки Кармен стал мировым?

Новелла Проспера Мериме о свободолюбивой цыганке вдохновила и вдохновляет до сих пор на создание новых шедевров композиторов, артистов и режиссеров Прообразом Кармен стала Земфира Прямых доказательств этой версии нет, но многое говорит за то, что первым в цепочке гениев, имевших отношение к одному из самых популярных образов в мировом искусстве, был Александр Пушкин. Проспер Мериме, написавший в 1845 году новеллу «Кармен», не был знаком с ним лично, но он стал первым переводчиком на французский язык произведений великого русского поэта, среди которых были «Цыганы». Проспер Мериме писал исторические драмы, романы и новеллы, где были смешаны этнографические описания в мистические мотивы, но самым известным его произведением стала «Кармен», и произошло это благодаря тому, что этот сюжет привлек внимание Жоржа Бизе. Композитор не дожил до успеха оперы Жорж Бизе, композитор-романтик и блестящий пианист, до «Кармен» успел сочинить несколько оркестровых произведений и опер, и в 1874 году с ог
Оглавление

Новелла Проспера Мериме о свободолюбивой цыганке вдохновила и вдохновляет до сих пор на создание новых шедевров композиторов, артистов и режиссеров

Прообразом Кармен стала Земфира

Прямых доказательств этой версии нет, но многое говорит за то, что первым в цепочке гениев, имевших отношение к одному из самых популярных образов в мировом искусстве, был Александр Пушкин. Проспер Мериме, написавший в 1845 году новеллу «Кармен», не был знаком с ним лично, но он стал первым переводчиком на французский язык произведений великого русского поэта, среди которых были «Цыганы».

Проспер Мериме. Источник: Wikimedia Commons
Проспер Мериме. Источник: Wikimedia Commons

Проспер Мериме писал исторические драмы, романы и новеллы, где были смешаны этнографические описания в мистические мотивы, но самым известным его произведением стала «Кармен», и произошло это благодаря тому, что этот сюжет привлек внимание Жоржа Бизе.

Композитор не дожил до успеха оперы

Жорж Бизе, композитор-романтик и блестящий пианист, до «Кармен» успел сочинить несколько оркестровых произведений и опер, и в 1874 году с огромным энтузиазмом приступил к новой революционной постановке на подмостках парижской «Опера комик». Ее новаторство было в том, что до этого опера традиционно была условным искусством, а здесь ее героями были обыкновенные люди, и все, что с ними происходило подавалось просто и реалистично.

Жорж Бизе. Источник: Wikimedia Commons
Жорж Бизе. Источник: Wikimedia Commons

Для композитора это стало потрясением. Он писал: «Хозе убил Кармен, а Кармен убила меня!». И действительно, через три месяца Жорж Бизе умер от сердечного приступа в возрасте 37 лет. Но у «Кармен» появились и поклонники. Дальнейшую триумфальную судьбу оперы предсказал Петр Чайковский, а ее арии и музыкальные номера стали и остаются до сих пор абсолютными хитами.

«Кармен» на киноэкране

В ХХ веке эффектный сюжет много раз привлекал внимание кинематографистов. Первый фильм с одноименным названием появился в 1907 году в Великобритании, и с тех пор «Кармен» снова и снова снимали режиссеры в разных странах. Не всем известно, что в 1915 году за экранизацию новеллы взялся молодой Чарльз Чаплин, в заглавной роли выступила Эдна Первиэнс, а он сам исполнил роль Хозе.

Ч. Чаплин в роли Хозе. Источник: Wikimedia Commons
Ч. Чаплин в роли Хозе. Источник: Wikimedia Commons

В XXI веке Александр Хван перенес действии новеллы из Испании в Россию, а южно-африканский кинорежиссер Марк Дорнфорд-Мэй — в один из бедных районов Кейптауна.

Кармен на пуантах

В 1967 году в Москве и Гаване состоялась мировая премьера «Кармен-сюиты». Прима Большого театра Майя Плисецкая мечтала выступить в роли Кармен и обращалась с просьбой адаптировать для балета музыку Бизе и к Дмитрию Шостаковичу, и к Араму Хачатуряну, но они не решились взяться за это. Осуществить мечту балерины помог ее муж Родион Щедрин, который блестяще справился с задачей.

М. Плисецкая в образе Кармен. Источник: Wikimedia Commons
М. Плисецкая в образе Кармен. Источник: Wikimedia Commons

Самая лучшая Кармен

В 1975 году лучшей исполнительницей партии Кармен оперным сообществом была названа Елена Образцова за виртуозное владение голосом и высокую степень артистизма. Но не только за это. Вероятно, для этой роли нужно родиться бунтаркой. Достоверность образу придало то, что певица настояла на том, что ее героиня должна появляться на сцене босой.

Костюмы Кармен Е. Образцовой. Источник: Wikimedia Commons
Костюмы Кармен Е. Образцовой. Источник: Wikimedia Commons

Одну из лучших постановок «Кармен» специально для Елены Образцовой осуществил в Венской опере режиссер Франко Дзефирелли, который называл ее «огнедышащим вулканом в юбке» и «животным сцены» за необыкновенную органичность.

Подробнее