В сети опубликовали пилотный эпизод американской адаптации аниме-сериала «Красавица-воин Сейлор Мун» (Bishôjo senshi Sêrâ Mûn). Видео было опубликовано на YouTube.
Ремейк «Сейлор Мун» для американской аудитории был анонсирован в 1994 году. Авторы показали один трейлер на Anime Expo, однако проект был отменён до релиза. С тех пор информации о западной адаптации культового аниме было крайне мало. Запись пилотного эпизода, который так и не вышел в эфир, была обнаружена в архиве Библиотеки Конгресса США.
Американская версия взяла за основу концепцию оригинального шоу о школьницах-воительницах, обладающих сверхъестественными способностями. Однако анимация и некоторые другие аспекты были изменены для западной аудитории — например, среди подруг главной героини есть темнокожая девушка и инвалид. Кроме того, в отменённом мультсериале присутствуют вставки с живыми актёрами.