Хочу поделиться с вами прекрасной книгой, которую легко читать на английском — "Хорошо быть тихоней" американского писателя Стивена Чбоски.
Чем же она хороша?
Жанр, атмосфера, простота...но обо всём по порядку!
Эпистолярный жанр
Главный герой — подросток Чарли. Он не без причины страдает депрессией, но внезапно находит утешение в написании писем человеку, который, по мнению Чарли, заслуживает уважения.
Такая однородность повествования помогает настроиться на продуктивное чтение, не отвлекаясь на характеры и стиль общения других персонажей. Все мироощущение проходит через призму главного героя.
Как учить иностранный язык с помощью писем:
Простой язык
Поскольку мы погружаемся в разум подростка, то здесь не будет сложных языковых конструкций и изысканных слов. Напротив, предложения построены легко, ёмко и призваны донести мысль предельно ясно — Чарли жаждет быть понятым, поэтому и язык прост.
Изучающим английский будет полезно и то, что в книге часто повторяются одни и те же слова: например, только на первых двух страницах мы трижды встречаем фразовый глагол figure out.
Интеллектуальность
Это не противоречит предыдущему пункту. Да, перед нами подросток, но весьма неординарный и вдумчивый. Поэтому в словах Чарли чувствуется глубина и хочется понять ход его мыслей.
Атмосферная экранизация
После прочтения "Хорошо быть тихоней" приятно насладиться одноимённым фильмом. На мой взгляд, там прекрасно передана атмосфера 90-х в США.
По всем этим пунктам считаю, что книга заслуживает внимания — и кроме погружения в английский, вы также узнаете неплохую историю.
***
Делитесь впечатлениями и советуйте свои любимые книги в комментариях :)
