Когда Лабиринт делает большие скидки на книги, то покупаю не только знакомых авторов (классику для детей и подростков, известных мне современников), но и тех, которых лично не читала.
У нас есть две книги Эдит Несбит от издательства "Энас-книга" в серии "Мировая книжка" - "Заколдованный замок" и "Искатели сокровищ". Их ещё не читали, но всё впереди. Сегодня хочу рассказать вам о красочно проиллюстрированной книге Эдит Несбит "Сокровища драконов" от издательства "Качели.
В принципе, я люблю детские книги этого издательства. Они большей частью качественные - ни одна не разочаровала из тех, что купила, именно качеством печати. Ну а про наполнение, то есть содержание нужно писать в каждом отдельном случае.
В книгу "Сокровища драконов" вошли три произведения:
- Огненный дракон, или каменное сердце и золотое сердце
- Ледяной дракон, или делайте, как вам говорят
- Спасители своей страны
- "Огненный дракон, или каменное сердце и золотое сердце" поведал нам историю, напомнившую "Свинопаса". Нет, они не списаны друг с друга, но есть схожие моменты, когда принцесса встречается с пастухом.
Итак, история этой книги такова - принцессу, истинную наследницу заточили в башню. А принц, захвативший трон, во всю пользовался своими привилегиями, жил на широкую ногу ни с кем не считаясь.
Так случилось, что в их краях появился дракон и в течение дня он зверствовал (жёг или ел всех и вся), а ночью его никто не мог найти. И решил правитель справиться с драконом. Сначала ничего не получилось, потом он хитростью таки одолел дракона (не своими силами, но обманув пастуха). За что и поплатился позже.
- Ату его! Вперёд! Вскачь! - и вся свора пустилась бежать вниз к лощине у леса. Потому что именно там, у всех на виду стоял дракон, огромный, как баржа, пылающий, как кузнечный горн, изрыгающий огонь и обнажающий зубы.
- Конец охоте! - только и успел крикнуть принц.
Действительно, конец наступил очень быстро. Дракон, вместо того чтобы вести себя, как положено добыче, и удирать от преследования, бросился на свору гиппопотамов, и принц, восседавший на слоне, обмер при виде того, как его отборные бегемоты, один за другим, в мгновение ока исчезают в пасти дракона, на которого они охотились.
В итоге страна будет спасена, но совсем не её лже-правителем.
Сказка с одной стороны вроде бы интересная, но мне показалось нудноватой. Пока читала её детям вслух, постоянно зевала. Детям вроде бы понравилась (читали этой зимой). Но на один раз. Вау-эффекта не случилось.
- В истории "Ледяной дракон, или делайте, как вам говорят" сюжет опять же напомнил другое произведение. Но пока не вспомнила какое.
Двое детей - старший брат и младшая сестра, решили посетить Северный полюс. Пока никого не было дома, они тихонько ускользнули из своего села, перелезли через изгородь и по широкой ледяной дороге, которая оказалась катком, понеслись навстречу приключениям и опасностям.
Тут имелся столб с табличкой-указателем. На ней дети прочли слова, выложенные буквами из чистейшего льда: "ДОРОГА К СЕВЕРНОМУ ПОЛЮСУ".
Тогда Джордж сказал:
- Дорога это или не дорога, а я никогда не пропускаю катка, если он попадётся мне на пути.
Джордж разбежался по снегу, и Джейн, видя, как он это делает, засеменила следом. Миг, и оба они, расставив ноги на пол-ярда, заскользили по длиннющему катку, который тянулся к Северному полюсу.
По пути они встречали странных (на мой взгляд) людей-охотников и спасали от них добычу. Несостоявшаяся добыча потом в будущем сослужит заступникам добрую службу - поможет отбиться от угнетённого обозлённого народца.
До полюса дети в итоге доберутся. Встретят там дракона - совершенно доброго и отзывчивого, который отнесёт их домой. Но что мне не понравилось в этой сказке - уничтожение целого народа - котиковых карликов. Эти маленькие меховые человечки напали на детей. При этом дети были одеты в шапки, сшитые из этих карликов...
Напомнило колониальный период, когда захватывали земли аборигенов и уничтожали коренное население. В общем, иллюстрации красивые, история для девочки и мальчика закончилась хорошо, а уничтоженных котиковых карликов, из которых шили одежду - жалко.
- "Спасители своей страны" - заключительная сказка сборника о драконах.
Из-за аномально жаркой погоды в Англии расплодились драконы - от мелких, размером с мошку, до тех, кто может быть даже больше слона и не умещаться в столовой (такие драконы ели девочек и мальчиков).
Днём драконы бодрствовали, так как солнце подогревало их внутренний огонь, ночью, видимо, отсыпались после трудов "праведных". Таким образом люди приспособились и жили ночью, а днём спали. А также изобрели яд от драконов и противодраконовую ткань.
Что поразило в сказке (не то, чтобы неприятно, но осадочек остался).
Во-первых, отношение к женщинам, девочкам с малых лет.
- О, Гарри! Я знаю, где нам найти Святого Георгия! Конечно, в его церкви.
- Хм, - хмыкнул Гарри, которому хотелось бы додуматься до этого самому. - Иногда тебе в голову приходят разумные вещи, хоть ты и девочка.
Я понимаю, что тогда женщины ещё не достигли равноправия и нужно делать скидку на время. Но это же сказка...
Сразу вспоминается отрывок из Гарри Поттера (фильма), где Рон уточняет у Гермионы, что она девочка, чтобы пригласить её на бал. То, как в "Убить пересмешника" Джим постоянно напоминал своей сестре, что она девчонка и трусит как девчонка. И так далее. Примеров много. Вот оно - отражение того времени, даже в сказках...
Второй момент - тот самый Георгий отказался воевать с тучей драконов и отправил детей искать какой-то кран и непонятное зеркало, через которое всё видно. Толком ничего не объяснил и улёгся дальше спать, превратившись в камень, то есть постамент. А дети пусть сами разбираются с той проблемой, с которой пришли к нему.
Что могу сказать в итоге о книге?
Само издание красивое - книга большая, формата А4, офсет и страницы не глянцевые. Иллюстрации понравились. Шрифт крупный, как раз младшим школьникам для самостоятельного чтения. Маркировка стоит 6+, заявлено для младшего и среднего школьного возраста. Но мне кажется, что среднему возрасту эту книгу будет читать неинтересно. Разве что любителям драконов.
Что касается самих произведений - я осталась равнодушной. То есть ничего хорошего написать не могу. А то, чем они мне не понравились, я уже написала выше. Думаю, если бы мы не купили и не прочли эту книгу, то ничего бы не потеряли.
В домашней библиотеке оставлять этот том скорее всего не буду. Либо отвезу племяшкам, чтобы они тоже прочли, либо подарю в нашу городскую библиотеку. Может у этой книги найдутся свои читатели. Не считаю нужным хранить её дома - вряд ли кто-то будет перечитывать.
Благо дарю за внимание и от души пожелаю вам в домашнюю библиотеку те книги, которые не разочаруют и захочется перечитывать снова и снова:)
#уголок книголюба #детские книги #книги для детей #книги о драконах #сказки #эдит несбит #детское чтение #детская литература #книги #чтение
Рецензии на другие детские и подростковые книги (для младшего и среднего школьного возраста):
