- Давайте я вам сразу книгу продлю? Всё равно ведь не прочитаете за две недели, 830 страниц, - предложила библиотекарь.
Я беру в руки увесистый том. Если бы Ньютон получил таким по голове вместо яблока, то закон Всемирного тяготения пришлось бы кому-то другому открывать.
- Ладно, давайте сразу продлим, - соглашаюсь я, ещё не подозревая, что ровно через неделю на этом самом месте возвращая прочитанную на одном дыхании книгу буду рассуждать о том, почему экранизацию романа не приняли зрители.
Подождите! Не проматывайте статью вниз, чтобы узнать название, я его вот прямо сейчас рассекречиваю 😎
Это последний из изданных романов Донны Тартт. Он вышел в 2013 году. Донна писала его 10 лет, собственно, у неё на каждую книгу уходит по десятилетию. Это её ритм. И если она продолжает в том же духе, то в 2023 стоит ожидать новую книгу.
Ну а пока делюсь эмоциями по поводу романа "Щегол". Если вы его читали, то конечно догадались, что речь о нём. А если не читали, я вам завидую! Это значит, что впереди у вас целое путешествие в мир искусства в сопровождении Теодора Деккера - главного героя.
В 13 лет он узнал, что значит оказаться не в том месте, не в то время. В эпицентре взрыва в Нью-Йоркском музее. Акт арт-терроризма, направленный на уничтожение культурного наследия.
Ужас пережитого будет сопровождать героя всю жизнь. Позже к личным переживаниям добавится ещё и понимание, как обеднеет человечество, если работы великих мастеров будут уничтожены.
И дело конечно же не в деньгах, а в чувствах, которые испытывает человек, глядя на шедевр, прошедший сквозь века.
«…Это его шутка, Фабрициуса. В сердце картины - шутка. Именно так и поступают все великие мастера. Рембрандт. Веласкес. Поздний Тициан. Они шутят. Забавляются. Выстраивают иллюзию, фокус, но подойдёшь ближе - и всё распадается на отдельные мазки. Абстрактная, неземная, другая, куда более глубокая красота.»
Сразу предупрежу, что у книги есть побочный эффект. Хочется всё бросить и побежать в музей. Застыть перед любимой (если есть) картиной и вступить в безмолвный диалог с художником, пытаясь разгадать его послание.
Тео много чего натворил за свою молодую жизнь. Так бывает с хорошими мальчиками, попавшими в дурную компанию. И всё-таки осуждать его у меня не получается, как и у его старшего друга и наставника антиквара Джеймса Хобарта:
«…, - мораль тут такова: никогда не знаешь, куда тебя всё это заведёт.»
Ещё немного о дурной компании, раз уж заикнулась. Её в фильме олицетворяет почти наш с вами соотечественник. Борис Павликовский. Гражданин мира, называющий своей родиной Украину, Россию и Польшу. Описанная его устами Украина выглядит, как место, куда лучше не попадать. Польша чуть лучше. Россия почти не пугает. А некоторые отсылы выглядят очень забавно. Например, упоминание о сериале "Зимняя вишня". Интересно, откуда Донна Тартт о нём узнала, неужели смотрела?!
По внешности, кстати, на славянского парня Борис не тянет. Скорее уж югослав. Присмотритесь, Эмир Кустурица в молодости, хотя конечно слишком уж субтильный. Так вот Борис вроде бы персонаж отрицательный, но вы только его послушайте:
«А вдруг иногда неверный путь - самый верный? Вдруг можно ошибиться поворотом, а придёшь всё равно, куда и шёл. Или вот - вдруг можно иногда всё сделать не так, а оно всё равно выйдет как надо?»
Получилось ли у героев сделать всё как надо, исправить последствия своих ошибок, чтобы смотреть на себя в зеркало без отвращения и бесконечного чувства вины - узнаете из книги.
Обычно я проделываю этот фокус с фильмами, но этот текст написала на #конкурс_книга21века , а там надо книгу другу рекомендовать. Вот я и рекомендую: роман "Щегол" Донны Тартт.
Ну про экранизацию не могу свои пять копеек не вставить. Это тот самый случай, когда сначала нужно читать книгу, чтобы фильм понравился. Обилие флэшбэков может сбить неподготовленного зрителя с толку. Запихнуть 800+ страниц неспешного текста, наполненного психологизмом, описаниями, разговорами и эмоциями героев, в 2,5 часа экранного времени - всё равно, что включить книгу на ускоренную перемотку.
Тем, кто читал - всё понятно, но … мало! У тех, кто не читал, однозначно возникнут вопросы.
Мне думается, именно поэтому фильм в прокате провалился. При бюджете 45 млн, собрал всего 10. И это жаль, потому как кино очень красивое. Может нужно было снимать сериал?
Ну всё умолкаю. Только поблагодарю Кино и книги круглый год и умолкаю. Это у Юлии я узнала про конкурс, который организовали Синдбад + Longfello; Ариаднина нить; Библио Графия; БиблиоЮлия; Запах книг; Книжная аптека; Книжный клуб авантюристов; Книжный мякиш; Книжная полка Джульетты; чопочитать . Подумать только, я - конкурсант 😳
Давайте меня поддержим что ли…
А и вдруг кто-то захочет вскочить в последний вагон уходящего конкурса, правила игры здесь ⤵️