She-Hulk правильнее переводить как «Халчица», чем «Женщина-Халк». Учитывая занудство ГГ и ее склонность ломать четвертую стену, она могла бы сама сообщить нам об этом с экрана.
Очередной сериал четвертой фазы КВМ – про Дженифер Уолтерс (Татьяна Маслани), кузину мстителя Брюса Бэннера / Халка. Первая серия появилась в сети и оправдывает некоторые тревоги.
Пилотная серия хороша тем, что главная мужская роль тут у настоящего Марка Руффало, стабильного Халка с «Мстителей» 2012 года (юбилей, кстати). Сначала мы видим кинозвезду в варианте Брюса Бэннера, когда он ведет машину и слушает болтовню своей кузины, увлеченной темой девственности Стива Роджерса (Капитан Америка) до попадания в армию.
А затем, когда в кузине начали проявляться халк-качества, герой Руффало учит ее матчасти в секретной загородной хижине в Мексике. Здесь он в образе Умного Халка, зеленого и мощного, но с очками на носу и способностью контролировать эмоции.
Женский вариант Халка оказывается прогрессивным и адаптированным к внешнему миру. Тут можно увидеть иронию: то, над чем мужик пыжился и мучался лет 10-15 лет, женщина получила за пару дней. Да и по смекалке Дженифер кузену не уступает. Она просто адвокат, а не гений-ученый, но зато заболтает любого («Это не такое предложение, в котором нужно делать паузы, Брюс!»).
Дженифер, конечно, заряжена левыми настроениями («Те, у кого больше власти, должны нести больше ответственности»), а в ее пламенных спичах женской гордости через край («Ты че со мной разговариваешь как с отбившейся лошадью?»).
– Триггеры – гнев и страх, – учит Брюс.
– Исходные состояния любой женщины, – умничает Дженифер.
Воинствующая феминистка осуждает «некомпетентных мужчин», не может дня просидеть без работы, не любит принимать помощь от мужиков, со скепсисом относится к маскулинной эстетике комиксов и «Мстителей». Таковы первые впечатления.
– Кто защитит мир, если не люди вроде нас?
– Ты сейчас цитируешь комиксы?
Кажется, что во всем этом есть самоирония. Все-таки вселенной Marvel по факту продолжают править мужчины, несмотря на некоторую степень феминизации и замену бикини Мисс-Марвел на подобие водолазного костюма, а также на недавнее пришествие Америки Чавес в фильме «Доктор Стрэндж: В мультивселенной безумия».
Дженифер настолько экзальтированна в своем упрямом стремлении к независимости, что это выглядит пародийно. Кажется, что ей самой смешно от той пурги, что заложена в реплики. Плюс – периодическое ломание четвертой стены, подмигивание зрителю.
Если авторы сериала по дороге не растратят чувство юмора, то этот проект можно будет считать удачным. Несмотря на сегодняшний почти провальный рейтинг IMDb 5.40 (минисуют зрители, а критики более благосклонны). В общем, стоит посмотреть, что будет дальше.
Спасибо за дочитку! Подписывайтесь на канал, и продолжим!
