Напоминаем вам, что выставка «Не царское дело» работает до 11 сентября 2022 года. Выставка посвящена 350-летию Петра I.
Среди экспонатов выставки представлена гражданская азбука, с исправлениями Петра Великого.
Гражданский шрифт стали использовать в России после реформы, проведенной Петром I в 1708 году. В результате был изменен русский алфавит (исключены ненужные для передачи русской речи буквы и введены новые), стали использоваться арабские цифры, было упрощено правописание. Шрифт создавали на основе почерка московского письма конца XVII — начала XVIII веков, шрифтов в гравюрах на металле и латинского шрифта антиква.
Русскую азбуку Петр I переделывал несколько лет — с 1707 по 1710 год. Именно тогда была узаконена в гражданском алфавите буква «э», которая понадобилась главным образом для передачи на письме иноязычных слов, в большом количестве приходивших в русский язык в Петровскую эпоху. Кроме того, для упрощения письма царь-реформатор попробовал исключить из употребления часть дублетных букв. Дублетные буквы, обозначающие один и тот же звук, попали в кириллицу для обеспечения правильного произношения греческих звуков в заимствованных славянами греческих словах. Петр І изъял из алфавита одну из двух букв, обозначавших звук [о] — «омегу».
Сложнее получилось с «ижицей» — буквой, обозначавшей звук [и] в словах греческого происхождения. Ее Петр упразднил, но под давлением консерваторов был вынужден вернуть. То же самое произошло с буквой «земля» (что интересно, позднее была отменена не она, а другая буква, обозначавшая звук [з] — «зело») и с буквой «ферт», обозначавшей звук [ф].
Царь-преобразователь упростил само начертание букв (оно стало менее витиеватым), ввел принцип различного написания прописных и строчных букв и отменил надстрочный знак — титло, который использовался при сокращении слов. Новый шрифт назвали гражданским — в отличие от прежнего, тесно связанного с церковной литературой. Петр стремился приблизить русское печатное слово к западноевропейским стандартам, которые он находил наиболее логичными и удобными. Возросшие потребности развивающегося государства требовали быстрой печати книг научного и практического содержания: математических, военных, навигационных, исторических и географических.
Петру принадлежит и еще одно преобразование, связанное с алфавитом: самодержец лишил азбуку цифрового значения, а вместо «буквенной цифири» предложил использовать арабские цифры. С тех пор во всей печатной продукции появились буквы, привычные и сегодня.
Цит.по: А. Замостьянов. Великая орфографическая революция. Журнал «Историк», №37, 2018
Билеты на выставку можно приобрести на сайте, либо в кассах музея. Ждём вас!
