Back to School: школьные слова и выражения

Снова в школу... ураааа? Несмотря на все учебные трудности и волнения, я считаю, что 1 сентября — очень светлый праздник для школьников, да и для взрослых тоже. Мы теперь учимся на протяжении всей жизни, в процессе изучения нового преодолеваем себя, становимся ещё интереснее, самостоятельнее и взрослее, встречаем друзей, открываем удивительные возможности.

Чтобы сэкономить ваше время в такой важный и занятой день, я решила опробовать новый формат статьи: дам полезные слова и выражения по теме "Школа и учёба" списком, а вместо того, чтобы традиционно предложить свои примеры, дам в конце небольшое упражнение, чтобы вы могли проверить, насколько хорошо усвоился новый вокабуляр.

Итак,

"Школа и учёба":

1. Call the roll — to call the names of students to see if they are present (проводить перекличку).
2. Cheat — to behave in a dishonest way to get what you want; to copy other people's work (обманывать, жульничать; списывать).
3. Cover a lot of ground — complete a lot of work in class (успеть много разобрать в классе, обсудить или "пройти" обширный материал)
4. Cut a class / classes — to be absent from a class without a valid excuse (прогуливать, "двигать уроки").
5. Eager beaver — a student who works hard and is very enthusiastic (работяга, трудяга; иногда: ученик, выслуживающийся перед учителем).
6. Flunk out — to fail a class or course and leave school (вылететь за неуспеваемость).
7. Hit the books — to begin studying hard ("налечь" на учебники, начать усердно учиться).
8. Pass with flying colours — pass a test or exam very successfully and with ease (сдать экзамен или тест с блеском).
9. Principal — head of school (директор школы). Не путайте со словом-омофоном "principle" (принцип).
10. Teacher's pet — the teacher's favourite student (любимчик учителя).

Упражнение

А теперь — обещанное упражнение для самопроверки.

Вставьте, пожалуйста, одно из выражений на место пропусков. Помните:

• каждое слово или выражение употребляется только один раз
• иногда требуется изменить форму слова
• один пропуск обозначает одно слово или выражение из приведённых выше
• ответы будут написаны в самом конце статьи.

1. I ________ this morning to go to the cinema.
2. He would be popular at school if he weren't such a(an) ________ .
3. The school ________ must consult with the school council in enforcing important aspects of the school management.
4. Mom couldn't be happier — I had Math test today, and it turns out I ________.
5. Julia ________ at the exam by copying her classmate's work.
6. She teased me that I was the ________ because Ms. Johnson only gave me A's.
7. I suppose Fred ________ of his old school and got accepted here.
8. Nice work today, we have managed to ________ during this discussion.
9. You'd better ________ tonight if you really want to pass your French exam.
10. My teacher always ________ at the beginning of the class.

Ответы:

1. cut the class / classes
2. eager beaver
3. principal
4. passed (it) with flying colours / colors
5. cheated
6. teacher's pet
7. flunked out
8. cover a lot of ground
9. hit the books
10. calls the roll

Не забывайте ставить лайк и подписываться на Level Up Jane! Для вас это не составит труда, но вы окажете реальную помощь в продвижении молодого перспективного канала.

#english #english online #idioms #english idioms #english school vocabulary

#английский #английский онлайн #1 сентября #праздники сегодня 

#back to school