Избранные комментарии к статье "Нью-Йорк Таймс" "Михаил С. Горбачев, советский лидер, умер в возрасте 91 года".
Указанная статья представляет собой биографический очерк о первом и последнем президенте СССР Михаиле Сергеевиче Горбачеве, под которой на момент публикации этого материала имелось около 500 комментариев читателей.
Большинство из них восхищаются Горбачевым, называя его "выдающимся политическим деятелем", "исключительной исторической фигурой", "высоконравственным интеллектуалом", "положившим вместе с американским президентом Рейганом конец "холодной войне"".
Многие вспоминают, что до этого в американских школах регулярно проходили учения, в ходе которых они, или их родители, прятались под парты от ожидаемых советских ядерных ударов.
Некоторые утверждают, что Рейган лишь примазался к чужой славе, когда Горбачев уже сделал всю основную работу.
Незначительная часть оценивает Горбачева критически.
Кое-кто упрекает его в том, что он не смог провести такие же, как в СССР, реформы и в Китае.
Ну и, конечно, многие сравнивают Горбачева с Путиным, не в пользу последнего. При этом ряд читателей уверен, что "плохой Путин" сверг "хорошего Горбачева", которому надо было вести себя "пожестче", чтобы удержаться у власти.
Другие указывают на то, что Горбачев должен стать примером для политиков всего мира, не исключая американских.
Ну а теперь избранные комментарии, которые я попытался сгруппировать по смыслу:
Вэнс Леон (Манхэттен)
Горбачев умер. Счастливый парень. Я уверен, что он бы обезумел от сегодняшнего состояния мира, учитывая его видение в 1991 году.
Седан (Такома, Вашингтон)
Мы любили Горби так же, как любили Ельцина. Русские ненавидят обоих. Почему? Потому что они служили нашим целям, а не интересам своей страны, и ослабляли свой народ, набивая карманы западных миллионеров.
Джон С (США)
Естественно, некоторые люди видят в нем полезную изоляцию для «авторитаризма», а затем игнорируют абсолютную разруху, постигшую российскую экономику, рост алкоголизма, самоубийств и смертности в последующие годы.
Вибха Сазавал (Вашингтон)
Президент Горбачев оказал огромное влияние на меня и многих других американских детей, выросших в 1980-е годы. Он был готов говорить о мире, прозрачности и реструктуризации, когда мы боялись жесткого скатывания к ядерной войне. В детстве я не чувствовал утешения, слушая Рейгана, который звучал воинственно. Я надеялся, что Горбачев спасет мир. Я теперь понимаю, что его ненавидят в России и что он сделал много ошибок, но я остаюсь убежденным, что он действительно спас мир.
AM (Вирджиния)
Хотя, конечно, не по его вине, одним из самых больших последствий неудач Горбачева были уроки, которые извлекли из них китайские лидеры. Должно быть, к началу 1990-х руководство Китая решило, что китайского Горбачева никогда не будет... Оставаясь авторитарным, Китай добился экономических успехов, которых никогда не достиг СССР.
Мори Бек (Энсино, Калифорния)
Реформы г-на Горбачева привели к окончанию холодной войны и распаду Советского Союза, что привело к ужасной нестабильности. Руководители Китайской Народной Республики быстро заметили и научились на ошибках Горбачева. Никакой гласности для них, но Дэн Сяопин реструктурировал китайскую экономику, медленно проводя экономические реформы и рыночную экономику, сохраняя при этом политический контроль Коммунистической партии.
Lily (Нью-Гемпшир)
Я надеюсь, что в Китае есть кто-то вроде него. Ничто не доставляет мне большего удовольствия, чем низвержение нашего врага изнутри.
Дело (Нью-Йорк)
@Lily Я надеюсь, что в Америке в 2024 году найдется кто-то вроде него!
AvgJane2 (Юма, Аризона)
Горбачевские годы я пережил с большим интересом; столько монументальных и позитивных изменений! Так трагично, что он умер. Кто теперь будет новым Горбачевым??
Rdy2Fly (ВА):
...К сожалению, очередной господин Горбачев сейчас сидит в российской тюрьме. И будет сидеть, пока Путин жив.
BayArea101 (Средний Запад)
...Горбачев добился успеха, потому что те, кто был до него, оставили ему лишь оболочку империи.
Me:
Храбрый. Приличный. Миру нужно больше таких лидеров, как Горбачев.
Дэниел Пейн (Лос-Анджелес)
Несмотря на все свои слабости и неудачи, Горбачев оставался одним из выдающихся государственных деятелей на протяжении двух столетий, а его эпохальное достижение положило конец советскому коммунистическому режиму — одной из худших империй зла в истории человечества. Что он мог (и должен был) сделать, так это попытаться поделиться своим политическим видением со своими коллегами в Китае, что могло бы помочь предотвратить кровавую расправу над десятками тысяч мирных демократических демонстрантов правительственными войсками на площади Тяньаньмэнь в 1989 году.
DFGer (Юджин, Орегон)
Он сделал все эти хорошие вещи, а затем... пришел Путин, чтобы отбросить все на столетие назад.
Дж Джей (Центральная Европа)
Республиканской партии (США) отчаянно нужен Горбачев. Кем будет этот человек? И когда он или она разрушит все это, чтобы это можно было построить заново?
Агарре ()
Как и Обама, он был великим и в высшей степени порядочным человеком. Но он не был великим лидером. Иногда лидеры должны быть готовы запачкать руки, принуждать и выкручивать руки. Особенно, когда они имеют дело с коррумпированными негодяями.
флот (Германия, Боденское озеро)
Как немец, я всегда буду ему благодарен. Он действительно разрушил Берлинскую стену — и я был в ту же ночь в Берлине, на этой стене, прямо перед Бранденбургскими воротами. Я никогда не забуду тот день и человека, который сделал это возможным. К сожалению, возвышение воссоединившейся Германии совпало с быстрым упадком Советского Союза со всеми последствиями, с которыми сейчас сталкивается мир, особенно украинцы. Это было не то, чего хотел Горбачев, и он не виноват в этом. Он есть и всегда будет одним из самых замечательных людей в истории. Спасибо, Горби. Мы всегда будем любить тебя. Покойся с миром!
Тад (Бока-Ратон)
Монументальная фигура моего поколения. Он заставил меня понять, что самые укоренившиеся политические системы и геополитику можно разрушить за короткий промежуток времени. С чисто американской точки зрения его соглашение с Рейганом о ликвидации ядерных баллистических ракет малой и средней дальности в Европе является его самым значительным достижением. Мы живем с отголосками его советского наследия. Я не думаю, что какой-либо российский лидер мог бы добиться большего успеха при тотальной перестройке общества.
Миссис_я (Торонто, Канада)
Чрезвычайно печально, что у Горбачева не было полноценной поддержки и веры собственного народа, чтобы он продолжал свои перестроечные цели. Чтобы восстановить страну после десятилетий коммунизма, требуется время, терпение, солидарность и способность граждан выдерживать необходимые «болезни роста» и борьбу по мере медленного восстановления. И, конечно же, необходима поддержка со стороны других устоявшихся демократических стран. Горбачеву, к сожалению, не было предоставлено ни того, ни другого. Перестройка потерпела крах на взлете.
Бонни Т. (Техас)
Наследие Горбачева несовершенно, но он совершил беспрецедентный подвиг: контролировал распад сверхдержавы, обладающей ядерным оружием, вдобавок к переходу России от несостоявшейся социалистической системы к капиталистической, хотя это неотъемлемая часть его несовершенного наследия (и он, по общему признанию, пытался, но потерпел неудачу, удержать прибалтийские государства от дезертирства).
К сожалению, еще одним наследием Горбачева стало создание класса коррумпированных олигархов — людей, захвативших власть в основном из-за хаоса и отсутствия руководства после распада Советского Союза, — которые во многом ответственны за нынешние беды России, прежде всего за то, что позволили Путину установить для себя де-факто диктатуру (и, что еще хуже, Горбачев изначально поддерживал его тоталитарную тактику во имя «стабильности»).
Тем не менее, Россия была бы совсем другой, если бы Горбачев смог остаться ее лидером после восстановления независимости. Можно только надеяться, что Путин подвергнется попытке государственного переворота, аналогичной той, которую Горбачев победил в 1991 году, и которую устроили советские сторонники жесткой линии, но на этот раз успешной. Причем устроенной сторонниками демократии, а не сталинскими геноцидными маньяками.
Билл Бартелт (Чикаго)
Мне было бы очень интересно узнать откровенную оценку Горбачевым Путина и его вторжения в Украину.
Билл Плани (Индиана)
@Bill bartelt Я надеюсь, что он, по крайней мере, изложил эти мысли в письменной форме, и они ждут (после его смерти) публикации иностранным издателем.
Норман Шварц (Колумбус, Огайо)
@Bill bartelt Надеюсь, он написал это, и, надеюсь, это попало в руки, которые опубликуют это в месте, которое не подвергнет это цензуре.
Крис (США)
Пожалуйста, перестаньте говорить, что с распадом СССР закончилась холодная война. Она сейчас с нами.
Билл Плани (Индиана)
@Chris Это не потому, что холодная война не закончилась. А потому что в критический момент не последовало никакой реакции со стороны Запада. Россия осталась без поддержки. Путина бы не случилось, если бы Запад лучше ей помогал.
В завершение не могу не отметить, что ряд читателей предлагает похоронить Горбачева у них на родине, в небольших американских городках. Некоторые из них почему-то считают, что это было бы замечательной "местью Путину за Украину".
Жмите на кнопки, пишите комменты, читайте предыдущие и будущие мои публикации.
Избранные комментарии читателей "Нью-Йорк Тайм" по поводу смерти Горбачева перевел и представил вашему вниманию