В очередной раз решила обратить свой взор в сторону зарубежной литературы. В этот раз не современной, а уже считающейся классикой. Понадобилось мне произведение, где события происходят в Новом Свете для участия в книжном марафоне 2022 на Букмикс. Сколько раз бралась за него и всегда бросала из-за того, что нужны были книги, которые не хочется читать:)
И в этот раз было также. Однако посмотрела что для этой строки задания читали другие и выбрала книгу Харпер Ли "Yбить пересмешника". Честно говоря даже порадовалась, что наконец-то добралась до этого произведения. А то прочли многие, а я всё как-то в стороне. Интересно же за что нахваливают.
Итак, о чём же книга?
Она о девочке Джин-Луизе или просто Джин, которая и рассказала нам историю своей жизни из детства. По сути это роман о взрослении главной героини и да, книга детско-подростковая. Повествование ведётся от первого лица.
Не помню, было ли такое время, когда я не умела читать псалмы. Если разобраться, чтение пришло само собой, всё равно как сама собой я научилась, не глядя, застёгивать сзади комбинезон и не путаться в шнурках башмаков, а завязывать их бантом.
В некоторых отзывах и рецензиях видела упор на проблему расовой принадлежности, но на самом деле она идёт здесь фоном и основной не является. Мне кажется автор использовал этот приём, чтобы привлечь к книге и взрослую аудиторию в том числе. Может и ошибаюсь. Но это точно не главная тема книги, чему я очень рада. Потому как проблемы той Америки меня мало волнуют. Достаточно знать, что было угнетение чернокожих.
Итак, на момент повествования книги Джин-Луиза первоклашка. Правда перед тем, как идти в школу, она проводит со своим старшим братом и новообретённым другом лето, полное приключений.
Тайна окутала этот дом задолго до того, как родились мы с Джимом. Перед семейством Рэдли были открыты все двери в городе, но оно держалось замкнуто - грех в Мейкомбе непростительный.
Честно говоря именно этот период напомнил мне книгу Марка Твена "Приключения Тома Сойера". Такие же местами мистические, местами опасные приключения, пока чуть ближе не узнали Страшилу Рэдли. Неожиданно для себя увлеклась книгой и не заметила, как за вечер дежурства прочла половину произведения не спеша и смакуя.
Что вызвало улыбку в книге
Первая любовь Джин и Дилла, их взаимоотношения. Это было интересно читать, тем более что главной героине было 8 лет, а её другу - 7. При этом он выглядел довольно мелким и щуплым.
- Тебе сколько? - спросил Джим. - Четыре с половиной?
- Скоро семь.
- Чего ж ты хвастаешь? - сказал Джим и показал на меня большим пальцем. - Вон Глазастик сроду умеет читать, аона у нас в школу ещё не ходит. А ты больно маленький для семи лет.
- Я маленький, но я уже взрослый.
Очень понравилось как автор описал школьные будни. Кое-что и мне оказалось знакомо - сколько бы ни старалась учиться, а отношение первой учительнице ко мне лучше не становилось. И оценки - также. Правда, у Джин причина была несколько иная, но от этого таким детям не легче.
Меня покорили взаимоотношения в семье. Джин и её брата Джима отец воспитывал сам. Как мог. А мог он вполне неплохо в тех условиях, в которых они жили. И да, их прислуга, которая стала частью семьи, она тоже помогала с воспитанием детей. Девочку, например, научила читать ещё до прихода в школу. Из-за этого проблемы и начались в первом классе.
Посмотрите, какие простые,но в то же время довольно ёмкие по смыслу фразы:)
...есть такие люди, они... ни чересчур много думают о том свете и потому никак не научатся жить на этом.
Или вот эта:
Мы ведь не знаем толком, что делается с людьми. Что делается в чужом доме за закрытыми дверями, какие тайны...
Это Джин беседовала со своей взрослой соседкой мисс Моди. Очень понравилось, как женщина отвечала на сложные для понимания детей вопросы и давала исчерпывающий ответ, не обманывая.
Кстати, к этому же призывает и Аттикус (отец Джин и Джима) - говорить с детьми честно, не увиливать. так как дети чувствуют фальшь и ещё больше запутаются.
На фоне местами скучной, местами яркой жизни городка и конкретно семьи Джин, мы наблюдаем в нескольких упоминаниях и отношение к чернокожим. Отец Джин взялся защищать негра, который был по сути невиновен. По этой причине косо смотрели не только жители города, но и родня. В этой непростой обстановке Джин продолжала взрослеть, учиться сдерживать себя, не обращать внимание на оскорбления, унижения и агрессию.
Чем понравился роман
Неспешное повествование, ровное, без резких крайностей. Такие близкие детские проблемы, несмотря на то, что главная героиня родом из 30-х годов Америки. По этой причине могу смело рекомендовать прочесть произведение детям в возрасте примерно лет с 7-8 и старше. Но в книге есть немного нудноватые описания, которые не все любят. Однако и юмору место нашлось.
Мистер Эйвери сказал - на Розеттском камне записано: когда дети не слушаются родителей, курят и дерутся, тогда погода портится; на нас с Джимом лежала тяжкая вина - мы сбили погоду с толку и этим доставили неприятности всем соседям и напортили сами себе.
Очень понравились те жизненные ценности, которые обсуждались между детьми и отцом, между отцом и родственниками, между жителями городка. Понятно что все эти строки, точнее их содержание, с детства знакомы. Но не забываем, что книга детско-подростковая. Чем чаще упоминается об общечеловеческих ценностях, тем лучше дети их усвоят.
По понятиям тёти Александры, мне полагалось играть маленькими кастрюльками и чайными сервизами и носить ожерелье из искусственного жемчуга, которое она мне подарила, когда я родилась: и к тому же я должна озарять светом одинокую жизнь моего отца. Я сказала - можно ходить в штанах и всё равно озарять светом...
А теперь о диаметрально противоположных мнениях
Одни читатели расхваливают книгу, помещают её в топ 10 обязательных к прочтению по всяким разным спискам (ну вы помните, да - каждый уважающий себя, каждый считающий себя умным и так далее должен прочесть это).
Как вы наверняка знаете, если читали на эту тему мои статьи с постами, я против подобных шаблонных списков. Каждый сам выбирает что ему читать, а вот это стереотипное навязывание чистой воды снобизм.
Книга мне понравилась. Я рада, что прочла её. Более того, буду читать и продолжение - второй том. Я их обе взяла в городской библиотеке. Но ни в какой топ эта книга не попадёт у меня и перечитывать её скорее всего тоже не буду.
Есть и другое мнение - зачем эту книгу читать нашим детям? Она для американских детей, у наших детей нет ничего общего с описанными проблемами американцев.
И снова поспорю. Проблемы, описанные в книге как раз общие вообще у всех детей. Адаптация в школе, отношения с братом, другом, отцом и роднёй, отношение с соседями в городе. Беседы со взрослыми на различные жизненно-важные темы и не очень.
Я оглянулась - там, где мы прошли, оставались талые следы. Джим сказал - надо подождать, пускай снегу нападает побольше, мы его весь соберём и слепим снеговика. Я подставила язык под пушистые хлопья. Они обжигали.
-Джим, снег горячий!
-Нет,просто он такой холодный, что даже жжётся. Не ешь его Глазастик, не трать зря. Пускай падает.
-А я хочу по нему походить!
-Ага, придумал! Пойдём походим у мисс Моди...
...
-Мисс Моди...
-Да сэр?
-Можно мы с Глазастиком одолжим у вас снега?
-О господи, да берите весь! Там под крыльцом есть старая корзинка из-под персиков, наберите в неё и тащите...
Как бы это не выглядело смешно, у нас порой также бывает - копим снег, чтобы сделать снеговика:)
В этой книге девочка растёт, описывает своё искреннее недоумение в той или иной ситуации, учится понимать взрослый мир, жить в нём. Так что ничто это не чуждо ни одному ребёнку. Не важно какой он национальности. Но и в обязаловку я бы это произведение не ставила.
Интересно, чем порадует второй том?:)
Благо дарю за внимание. А вы читали эту книгу? Как на вам?
#уголок книголюба #классика #рецензия #книги #чтение #литература #что почитать #харпер ли #книги для детей #книги для подростков
Другие жизнеутверждающие и просто интересные книги для детей и подростков: