В Афганистане в этот понедельник официальный праздник. Для талибов (запрещённая организация на территории России). Радикальные исламисты провозгласили его, что 15 августа отмечается "первая годовщина установления власти и бегства Запада".
Данная тема нашла отражение и в западной прессе. В немецкой газете Der Spigel обозреватель Филипп Виттрок опубликовал следующую заметку: "Afghanistan – Jahrestag des Scheiterns". Ниже её краткий перевод.
С возвращением к власти талибы снова создают систему угнетения и преследования; это может произойти (пока) не так жестоко, как во время их правления до 2001 года. Но это не делает положение людей на Гиндукуше лучше. К этому следует добавить: режим изолирован на международном уровне, экономические трудности огромны, страна голодает. Афганистан-страна без перспективы.
Для западного мира, который намеревался умиротворить и демократизировать Афганистан, этот понедельник станет годовщиной поражения и неудачи, военной, политической и моральной. Поспешно и как бы в одночасье они оставили страну летом прошлого года.
Жизнь афганцев вновь утрачивает признаки свободы.
А вот как немцы прокомментировали данную новость:
yyKPaBTSNmsZcvtRKDV8Mg (3 лайка и 1 дизлайк):
- Почему мы всегда должны пытаться продать наши западные ценности другим..? Неужели вы не можете принять тот, другой образ жизни, который кажется нам странным и неправильным, может быть, это то, чего хотят там граждане?.. А что, может быть, там просто работает?.. Перестаньте говорить людям здесь, что мы несем мир и процветание миру... мы часто просто несем хаос в каждый регион...
WWTmWdup7MWUSAapSTdzXA (11 лайков и 2 дизлайка):
- Главная причина провала не Запад, а сами афганцы. Всегда пишут так, будто в провале виноват "Запад". Но нет. Спустя 20 лет страна только что решила отказаться от демократии и свободы. Другая страна, другие обычаи. Вы просто должны принять это.
sQPePW4AzthiGbrnCZnAKe (9 лайков и 1 дизлайк):
- Немецкие солдаты не должны страдать за меньшинство афганцев, которые не могут даже сопротивляться. Посмотрите как это делают в Европе!
enunmot (15 лайков и 0 дизлайков):
- Всегда одна и та же ошибка. Мы хотим навязать наш образ мышления, образ жизни и ценности народам, которые их совершенно не хотят и чьи структуры совершенно не подходят для западного образа жизни.
Erstaunlichwerhaettedasgedacht (3 лайка и 0 дизлайков):
- В течение 20 лет политики лгали себе о «борьбе» в Афганистане. В конце концов случилась полная катастрофа, и от политиков не было слышно ничего, кроме заикающейся беспомощности.
- Остается только надеяться, что провал был настолько явным и недвусмысленным, что из него какие-то выводы сделали даже наши политики.
