6 подписчиков

Что скажете, Кырган тывалар?

11 августа 202211 авг 2022

7 мин

Поздравляю животноводов Республики Тыва с Праздником!

Поздравляю тувинцев всех национальностей и возрастов с Праздником!

Улуг байырлал биле! Тыва арат- чонга изиг байыр!

Я заметил давно, что у нас есть очень заметная примета, которая делает нас ближе ко всему миру – это родство через смех и юмор. Все посетители социальной сети относятся к нам приветливо, с симпатией, нас узнают очень многие, но еще не все… Евреев, чукчей, армян узнают сразу, по одной только детали образа во многих анекдотах. И при жизни тоже…

После долгих лет своих терзаний я выяснил, что у всех тувинцев есть привычка объяснять и миловать, свои и чужие проступки словами: «Ам канчаар сен, хөөкүйнү»; «Ам канчаар сен, кырган кижини…»; «Ам канчаар бичии, чаш кижини». Это переводится как: «Что поделаешь…бедненький, старенький…» и т.д. «Ста-рень-кий!» и «Хор-Жок-Оо!»

Как «средний», стандартный тувинец может сказать? Как нам сотворить своего «чукчу», «еврея», «армянское радио»…. Какого тувинца нам сотворить?

Кто мы такие? Какие мы, не «такие - сякие», не « дутые - мутые»?

Дед в наших анекдотах тувинец среднеарифметический, про такого обычно говорят «типаж», собранный образ старого человека. Прикиньте, что сказал бы этот настоящий старый тувинец?

Небольшой эпизод нашей оживленной жизни. Это раньше интернета не было, переговоры по междугороднему телефону заказывали на пять минут.

Сидели четверо в почте, заказали переговоры. Тут пионеры почему-то для прикола установили табурет с сигналом. На табуретке сидела старушка-тувинка, ей стало скучно, хотела встать… и вдруг, с того места, где она сидела послушался знакомый всем, интернациональный звук. Даже Бабка поверила этому звуку, стало как-то неловко, поэтому она села обратно на табурет.

Тут француз встал и сказал: «Извините, месье, это я издал такой звук!». Видать, он хотел выручить даму из неловкого положения.

Другой из присутствующих сказал: «Джентльмены! Леди не виновата. Будем считать, что такого звука не было!»

Еще один встал, стройно прищелкнул каблуками: «Господа! Всех прошу ничего не замечать».

Бабка тоже захотела встать по-военному, и сказать: «Данке!», но опять этот же звук испортил все дела! Бабка села обратно на табуретку. Все понимали ее положение.

Американец широко улыбался, по-дружески ударил Бабку по плечу и сказал: «Это - я беру на себя! Это мой звук!»

Бабка от удивления даже не вставала с табуретки. Все вроде стало известно, только Бабке стало интересно, что скажет ее Дед.

Привстала она нарочно и обратно села на табурет, и указала на своего старенького: «Теперь ты, давай, по-стариковски! Что скажешь?»

Дед: «Ам качаар хоокуйну пионер -кадайны…» и т.д.

Помогите создать типаж тувинского Деда и Старушки, которые должны стать персонажами наших анекдотов. Что бы вы сказали? Кырган ирей-кадай?! Можете по душе быть русскими, немцами, евреями - мы любим всех! Но ведь и вы любите Ашак-деда, Кадай-бабку? Скажите свое слово…

Вот анекдоты, собранные у разных жителей нашей Тувы, и у гостей республики:

Юрий Владимирович Никулин, большой знаток и любитель юмора записывал анекдоты жителей нашей республики. Потом он читал в Москве, на сцене Большого Театра записанные собой анекдоты – все молчали, смеялся только один молодой зритель. Стало интересно Никулину, подошел к этому молодому человеку, спросил: «Никто не смеялся. Это почему?» Парень ответил: «Что поделаешь, русские люди! Вы же записали и читали по-тувински, а по-тувински они не понимают.»

Я решил записать все анекдоты по-русски, чтобы познакомить со всем миром сотворенный черновик типажа тувинца.

Еврей един для всех, его узнают все. То же самое и про чукчу, и армянина, и других… А каков тувинец?

А какими являются тувинцы? Часто мне приходилось слышать от них такие слова: «Что поделаешь, старенький ведь человек…», «что поделаешь, ребенок же…», мы любим прощать, создавать оправдания. Далее - обстоятельства. Решил собрать, привести все анекдоты по одной линии, по одному правилу – так скажет только тувинец! или тувинка!

Всех моих друзей прошу прочитать мои скромные труды, вспомнить другие анекдоты про тувинца, сложить все по определенным правилам, то есть сохранить типаж нашего земляка, с подробным сохранением образа и содержания тувинца.

Для разгона привожу маленькие рассказики, созданные про разные тайности.

Что может стать с енисейским евреем?.. с армянином голубых рек?.. с чукчей наших гор и степей?.. У нас же свои евреи!.. ту-вин-цы!

Главное для нас, тувинцев, чужих не бывает – мы любим всех! Мы за мир! Свои анекдоты поместите в комментариях, и тувинцев увидят и узнают все! Все еще больше полюбят нас!

Заходит русский врач в палату, видит, тувинец получил передачу от родных. Тувинец спрашивает у доктора: «У тебя чулки есть чтобы жопу кушать?»

Врач удивился, фельдшер - тувинец который стоял рядом сказал:

- Что поделаешь, старый человек… Он говорит по-тувински. Ужа чиир уктуг сен бе? Курдюк и грудинку можешь скушать? Это он свои слова переводит на русский, буквально, краснеет стоит…

=== *** *** === *** *** ===

Свежий анекдот:

- Шаман перед гаданием на камушках что-то шепчет в свой кулак… для чего это?

- Что поделаешь, бедненький шаман… У него на ладони уже тысячи слов, он так настраивают камушки, вводит алгоритмы, программу, потом проводят расчет, потом разложит камушки, и будет гадать. Хуваанак, древняя наука!

=== *** *** === *** *** ===

Для тувинца детей мало не бывает. Тувинец при сексе старается, весь устал и всё время шепчет настойчиво:

«Мальчик, мальчик, мальчик, девочка…Мальчик, мальчик, мальчик, девочка…»

Жена спрашивает: «Ты что мудришь-то а?»

- У нас уже есть три мальчика. Хочу дочку иметь… Мальчик, мальчик, мальчик, девочка..

=== *** *** === *** *** ===

Шел старый шаман, встретился с пьяной душой покойника:

- Что с тобой?

- Да родственники поминки проводили…

- А почему пьяный?

- Молодой шаман в огонь много водки наливал, вот и опьянел маленько.

— Вот молодежь какая! Говорил же ему, что духи покойников могут окосеть даже от запаха араки!

- Что поделаешь… брызни ложку араки, понюхать.

=== *** *** === *** *** ===

Мюллер говорит Штирлицу:

- Что поделаешь…Много работы, у меня даже глаза красные стали.

Штирлиц:

- Вы прямо как тувинец!

- Такой-же узкоглазый?

- Нет, когда много работы тувинцы говорят: «Карак кызып ажылдаар» – работать с красными глазами.

=== *** *** === *** *** ===

Встретились два комара, один поет песню Кара-Кыс Мунзук сороковых годов:

«Ында-бирек оолчугашка.

Ынакшылым дамчыт салгын».

- Ты почему пьяный, выпил что ли?

- Нет, бабушку укусил.

- Хоть постеснялся бы уважаемую, старенькую кусать.

- Что поделаешь… я же не знал, что она выпила араку…

=== *** *** === *** *** ===

Русский женился на тувинке, однажды жена - тувинка сказала грустно:

- Завтра мама приедет.

- О! дело хорошее, теща приедет.

- Что поделаешь…Это у вас, у русских, в анекдотах теща страшная, грубая…А у нас тещи любят с зятьком дружить… Будете вместе ее приезд отмечать…по телевизору хоккей смотреть. А мне мучиться и за себя, и за тебя, и за маму.

=== *** *** === *** *** ===

- При социализме было хорошо. Бутылка водки стоила 3 р.59 коп.

- Что поделаешь… тогда и бутылки сдавали обратно, по 9 копеек.

- Литр водки по себестоимости стоил 58 копеек. Пол-литра водки 27 копеек. А за Саянами пустая бутылка стоила 12 копеек.

- А где, то, за что голосовали? Бутылки социализма нет, а бутылки капитализма тоже нет, и араки нет…

Давай лучше выпьем…

=== *** *** === *** *** ===

Сидят в лагере два кайгала-скотокрада.

- Украл барана – в тюрьму на шесть лет. Украл миллион - осудят на год условно.

- Что поделаешь…ведь барана за миллион не купишь.

=== *** *** === *** *** ===

Приехал Д.А.Медведев в Туву: