В прошлой статье мы обсуждали как сказать "нет" на английском. Теперь пришло время узнать, как же согласиться и сказать "да".
Всем нам знакомое слово подойдёт в любых ситуациях:
Can I take this chair? Yes.
Можно взять этот стул? Да.
Do you want to come with us? Yes.
Хочешь пойти с нами? Да.
Но всё время употреблять одно и то же выражение скучно, правда? Мы же не хотим отвечать односложно как роботы.
Для неформальной обстановки подойдут частицы, схожие с "Yes":
Yeah/yep/yup
Совсем неформальным считается
Uh-huh.
Угу по–нашему.
Далее рассмотрим ещё одно слово, кстати, самое популярное в мире! Догадались какое?
Okay/ OK. Подойдёт в любой ситуации. Его осень неформальным аналогом можно считать просто "K".
Так же у него есть немного странноватый родственник "Okeydokey".
Проследуем дальше. Как ещё можно выразить согласие в любой ситуации?
Fine. Хорошо.
All right. Хорошо.
No problem. Без проблем.
Of course. Конечно.
Totally. Безусловно.
Totes — очень неформальной вариант предыдущего.
Когда нам необходимо быть более вежливым на помощь придут:
By all means. Конечно.
I don't mind. Я не возражаю.
Absolutely/definitely/certainly. Конечно.
Если хочется выпендриться, то можно ответить:
Affirmative. Утвердительно.
Roger that. Замётано.
Это выражение раньше использовали для переговоров по радио, чтобы сообщить, что сообщение прослушано и понято. Сейчас его заменили на "Romeo".
И, конечно же, можно комбинировать выражения, чтобы усилить эффект.
Sure, I don't mind.
Absolutely, sure.
By all means, yes.
OK, fine.
No problem, sure.