Найти в Дзене
Регина Молчанова

Вкусняшки-обнимашки

Я не филолог, не лингвист, не журналист, не писатель. Да я не блогер даже. Но я точно знаю: язык - это живая материя. Он трансформируется, видоизменяется, рождает новые формы. И далеко не всегда это плохо. Замечу, что в европейских языках ровно та же тенденция. Особо удачные неологизмы разбирают, освещают в сети. Да и мы сейчас не говорим и не пишем на великом и могучем так, как это делали во времена Пушкина. Да что там, мы уже говорим даже не так, как в нашем возрасте говорили наши родители.

Язык блогосферы максимально приближен к разговорной речи. А разговариваем мы зачастую с употреблением сокращений, уменьшительных словечек, общепринятых жаргонизмов. Иногда уменьшительные бывают вполне себе миленькими и лично меня не бесят. К таким относятся, например, всем известные вкусняшки. Тут и пояснять ничего не надо - вкусняшки и есть вкусняшки. Или обнимашки. Да, мы не в детском саду, но это звучит так по-доброму, что меня лично не раздражает. Или вот у прекрасной Анны, хозяйки канала «Квокка-Дрель и мыслеформы», подрезала миленькое словечко «хохряшки». Тут и толковый словарь не нужен, и так понятно, что это всякие маленькие миленькие штучки. 

Кое-что меня бесит, и довольно сильно. Всякие там реснички-ноготочки-губки-бровки, всякие ручки-ножки (если речь не идёт о детях. У меня вот какая ножка, я 38 размер ношу). Всякие супчики-огурчики (тут вспоминаются частушечные «огурчики да помидорчики», и я про себя всегда хохочу).

Но вот что бесит уже вполне осязаемо - это новорожденные феминитивы. Ну нет в русском языке авторок, блогерок, врачиц, кассирш, секретарш, тренерш и директорш. Есть авторы, блогеры, врачи, кассиры, секретари, тренеры и директоры. Более того, звучат эти «-ки» и «-ши» как-то уничижительно. Если мне не отшибло память, Анна Ахматова не понимала и не принимала слово «поэтесса», говорила - почему поэтесса? поэт! Вот с такой трактовкой я полностью согласна. Поэт, а не поэтка. Автор, а не авторка. Блогер, а не блогерка, не блогерша, не блогересса и не блогерица. 

А вы как относитесь к неологизмам, уменьшительным и феминитивам? Знаете ли удачные примеры? 

Вкусняшки. Фото сделано автором и принадлежит автору
Вкусняшки. Фото сделано автором и принадлежит автору

Еда
6,93 млн интересуются