Серая бумага, мелкий шрифт, мягкая, противно, загибающая на уголках обложка… И увлекательное чтение… Абсолютно чужая мне тема, ну не я люблю читать про войны и революции, плюс ко всему политым сверху густым восточным налётом. И при этом читала, и ещё как. Казалось чужая мне культура, без лоска великолепного века, но с восточным менталитетом. Написана действительно просто и глубоко. Многогранный слог, изящно собранный из самых простых слов. Эта история про одну алжирскую семью, которая, ни разу не предав, но из-за смены политического курса, стала семьей предателя. Они бежали во Франции, но и там их не встретили неприветливо. Чужие среди чужих, не свои среди своих. Трагедия одной маленькой алжирской семьи. А сколько таких было? Честно говоря, меня не впечатлило возвращение Наимы, на родину к своим корням. Родину она потеряла, в обмен на Францию, для которой тоже чужая, и это решение не только её деда и отца, но и её непосредственно тоже. Как бы чтобы не говорили и не писали на 400 страниц и более. Вот такая судьба иммигрантов и гастарбайтеров, как же это сейчас созвучно в сердцах многих из нас. Однозначно рекомендую к прочтению. Увлекательная интересная глубокая книга - недосказанная лишь для того чтобы бесконечно говорить в мыслях тех кто её прочитал.
