Да, могут. Такие корни, мочковатые, вырастают практически у всех сеянцев яблони, груши и даже абрикоса. Если в субстрате много песка. То есть, в гряды для посева семян, добавляю песок. Много песка. Перемешиваю культиватором. Сверху, после посева, мульчирую опилками. Полив дождеванием. Всходы всегда дружные. Корни мочковатые у таких сеянцев. Хотя в рядках их очень много, плотность всходов очень высокая. Но, всем хватает и места, и питания. Как готовлю грунт в грядах для посева семян. Ниже на фото оследовательность операций. Про песок и ПГС. И у нас он разный, песок. Есть желтый мелкий, и разный. Но, используем серый чистый "карьерный" (речной). На фото карьерный песок в смеси с мелким гравием, то есть, ПГС- песчано-гравийная смесь. Такие карьеры имеют огромные размеры, по берегам (в некотором удалении) рек Бия и Катунь. Это наследие доисторической эпохи. Это намытый речной песок с гравием..
Но, если по сути его применения, о чем выше. То, да, можно использовать и отсев, но нужен в сос