~는지 выражение неопределенности или неуверенности. Грамматика использования.

Для выражения неуверенности в содержании, необходимо добавить окончание ~는지 к основе глагола. Зачастую используется с вопросительным словом 모르겠다.

나의 친구가 차를 왜 사는지 모르겠습니다. Не знаю почему мой друг покупает машину.

어머니가 사과를 어디서 사는지 몰라요.

Я не знаю где мама покупает яблоки.

그녀가 지금 어디 있는지 모르겠습니다.

Я не знаю где она сейчас находиться.

Для формирования прошедшего времени к этой форме, необходимо добавить к основе глагола ~았/었/ 였 перед ~는지.

나는 우리의 친구가 한국에 왜 안 갔는지 모르겠습니다.

Я не знаю почему мой друг не поехал в Корею.

나는 그 자동차가 어디서 왔는지 몰라요. Я не знаю откуда та машина приехала.

Для формирования будущего времени к этой форме, необходимо добавить к основе глагола ~ㄹ/을 перед ~는지.

어머니가 언제 올지 모르겠어요. Мама когда придет не знаю.

Также эту форму можно использовать и с прилагательными. Только вместо ~는지 используется ~ㄴ/은지.

그여자가 똑똑한지 몰라요. Не знаю умна ли эта женщина.

그 여자가 좋은지 몰라요. Не знаю хороша ли эта женщина.