Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Московские истории

Дедушка часто переделывал Пушкина на свой манер

О том, как каждый член семьи вносил свою лепту в ее воспитание, рассказывает Феоктиста Эклер. Бабушка обожала Короленко. Она плакала, читая "В дурном обществе"(более известное под названием "Дети подземелья"), "Слепого музыканта". Обожала книги о животных и русские народные сказки. Дедушка любил Пушкина. Читал его всегда наизусть. И часто переделывал его сказки на свой манер. Например, в "Сказке о рыбаке и рыбке" я была золотой рыбкой, стариком был он сам, ну а сварливой старухой (в шутку) - бабушка. Дедушка любил оперу. Например, "Риголетто" знал наизусть. Он часто пел мне на мотив арии "Сердце красавиц": "Ах, мой тигреночек! Зверский котеночек, Адский ягненочек И поросеночек... Прыгает и скачет, дрыгает лягается и обнимааааается Тра-ля-ля-ля!" Мама мне читала редко (я жила до 6 лет в Ленинграде у бабушек). Когда вернулась в Москву, к родителям, мне накупили множество абонементов (в Колонный зал, в Третьяковскую галерею, в "Иллюзион") и записали в детскую библиотеку. На концерты по аб

О том, как каждый член семьи вносил свою лепту в ее воспитание, рассказывает Феоктиста Эклер.

Художник Марсель Марльер.
Художник Марсель Марльер.

Бабушка обожала Короленко. Она плакала, читая "В дурном обществе"(более известное под названием "Дети подземелья"), "Слепого музыканта". Обожала книги о животных и русские народные сказки.

Дедушка любил Пушкина. Читал его всегда наизусть. И часто переделывал его сказки на свой манер. Например, в "Сказке о рыбаке и рыбке" я была золотой рыбкой, стариком был он сам, ну а сварливой старухой (в шутку) - бабушка. Дедушка любил оперу. Например, "Риголетто" знал наизусть. Он часто пел мне на мотив арии "Сердце красавиц":

"Ах, мой тигреночек!
Зверский котеночек,
Адский ягненочек
И поросеночек...
Прыгает и скачет, дрыгает лягается и обнимааааается
Тра-ля-ля-ля!"

Мама мне читала редко (я жила до 6 лет в Ленинграде у бабушек). Когда вернулась в Москву, к родителям, мне накупили множество абонементов (в Колонный зал, в Третьяковскую галерею, в "Иллюзион") и записали в детскую библиотеку. На концерты по абонементам меня возили соседские девочки (бедные, как я им, вероятно, мешала!), которым мама дарила эти абонементы, именно с этой целью. #феоктиста эклер