Помните, как Питер Блад, пиратский капитан поневоле из книги Сабатини, захватил на Барбадосе испанский 40-пушечный фрегат "Синко Льягас," и который потом Блад переименовал в "Арабеллу"? Оказывается за 30 лет до Блада и его выдуманного подвига, такой трюк был уже проделан, и было все намного, намного интереснее, запутаннее и даже бюрократичнее.
Мутный голландец
В июле 1653 года “в 50 лигах “ восточнее Бостона английский торговый корабль, шедший из Лондона в Массачусетс, встретил в море неизвестное судно с английской командой на борту, которое требовало срочного ремонта, а запасы провизии были почти на исходе. Английский купец довел судно до ближайшей гавани в Нантаскете, где потерпевшим бедствие морякам была оказана вся необходимая помощь, и произведен первый опрос об их национальной принадлежности. Вопрос совсем не лишний, учитывая тот факт, что в данный момент шла война между Голландией и Англией (1652-1654 гг.).
Капитан судна, заявил, что его зовут Роберт Хардинг, что он когда-то проживал в Бостоне, и там его хорошо знают, что судно это захваченный им и его людьми голландский приз из Амстердама и называется “Святой Дух”, водоизмещением 160 тонн. Когда власти Массачусетса узнали об этом, они потребовали, чтобы судно перешло в гавань Бостона, т.к. в Нантаскете не было форта для его защиты, ну или наоборот, чтобы оно не смогло свободно покинуть берега Новой Англии.
Когда “Святой Дух” вошел в Бостон, для начала весь его груз и ценности были перемещены на берег под арест, а его команда была заключена под стражу для разбирательства действительно ли это голландский корабль, ибо он очень походил по описанию на испанское судно, которое в мае т.г. было угнано с рейда острова Барбадос, о чем власти Барбадоса уведомили своих коллег в Новой Англии, т.к. по некоторым сведениям угонщики намеревались направиться именно туда.
Естественно все моряки со “Святого Духа” заявляли, что они ни сном ни духом не знают ни про какой испанский корабль. Да, они действительно с Барбадоса, и захватили голландца в водах этого острова с помощью лодок и это их законная добыча. Что весь пленный экипаж они высадили на берегу острова, никого не убивали и не пытали. Кроме показаний подозреваемых в пиратстве, было обследовано и судно. Найденные вещественные доказательства: судовой сертификат, деловые бумаги, название на корме, и носовая фигура летящего голубя, символизирующего Святой Дух, все показывало, что это действительно голландский купец, направленный к берегам Нового Света некоторыми торговцами из Амстердама.
Капитан Хардин и его люди были признаны честными моряками, а “Святой Дух” законным призом, о чем им было выдана соответствующая бумага от 20 июля 1653 года Советом колонии Массачусетса, при этом законные 10% от всей добычи поступили в казну города Бостона.
Неудобные вести с Барбадоса
Однако, некоторые особо ушлые из бостонских чиновников Генерального Суда не успокоились и решили выпытать подробности дела с испанским кораблем у матросов с английских судов из Барбадоса. Это было несложно, так как Бостон вел активную торговлю с Карибами. Оставалось только дождаться прибытия потенциальных свидетелей.
В октябре 1653 года было опрошено несколько таких моряков, которые показали, что 5 мая т.г. группа барбадосских граждан и нескольких англичан-нерезидентов захватили испанца в гавани Карлайл-Роуд города Бриджтауна. В тот момент на судне была охрана из 6 человек, двое сумели выпрыгнуть за борт и их подобрали ближайшие суда. Испанский капитан жалуясь на произвол, сообщал всем желающим, что в трюмах корабля был ценный товар и ящик с золотым песком длиной 6 футов, ящик с жемчугом, не названной длины, и 7 бочонков с пиастрами. Общая ценность всех товаров и сокровищ оценивалась в 30 000 фунтов стерлингов.
Вдобавок к этим показаниям в Бостон с оказией пришло письмо губернатора Барбадоса Даниэля Серла. Тот настаивал, чтобы власти Массачусетса задержали подозрительных личностей, так как это именно они захватили испанца. Данное судно прибыло в воды Барбадоса с Канарских островов (Тенерифе) в середине апреля и очень нуждалось в провизии и починке рангоута, т.к. его сильно потрепало штормом. Капитан судна Эммануэль Родригес попросил у властей Барбадоса свободного доступа к воде и древесине, и им “была предоставлена гарантия получения защиты, свободы и вольности в наших портах, как и любой другой нации, находящейся в союзе и дружбе с Содружеством Англии”.
Три недели чинился испанец на Барбадосе, и за это время к нему стали приглядываться местные и приезжие жители, желавшие убраться к черту с острова, да еще и с барышом, а потом скрыться в Новой Англии. Некоторые из них имели неосторожность высказать свои мысли вслух. Поэтому Серл был уверен, что гости Бостона те самые злодеи, что 7 мая побили охрану испанца, а потом, перерезав якорные канаты, ушли в закат. Из форта Бриджтауна было произведено несколько выстрелов, но желание захватить корабль невредимым, а также наступающая темнота и неблагоприятный ветер не позволили выполнить этот замысел.
Жители этого острова вместе со мной не могут не испытывать сильного негодования по поводу столь мерзкого поступка, который так сильно отразился не только на властях, но и на острове в целом, и может в дальнейшем отразиться во вред конкретным людям, торгующим на Канарских островах. Дэниэль Серл, 4 ноября 1653 года.
А суд полгода продолжался
В январе 1654 года, как только было получено письмо от губернатора Барбадоса, Совет Массачусетса постановил: 1) Что судно "Святой Дух", которое к тому времени уже было продано и переименовано в "Счастливый путь", все же является голландским. 2) Снять копии со всех обнаруженных на голландце судовых документах и направить их губернатору Барбадоса. 3) Арестовать всех членов экипажа "Святого Духа, которые еще оставались в городе, и выслать их ближайшим, попутным судном на Барбадос.
Злости и гнева пуританским отцам-основателям придавал еще тот факт, что судя по всему все ценности, о которых говорили опрошенные в октябре барбадоские моряки, были скинуты подлыми пиратами в неподконтрольном Массачусетсу Пеманкинде, частной колонии на берегах Мэна, и тем самым нанесли ущерб Содружеству Англии, не донеся в его бюджет значительной суммы от призовых денег.
Однако, ни один из капитанов не выразил желание доставлять "пиратов" на расправу к губернатору Барбадоса, очевидно, из солидарности и взаимной ненависти к испанцам, многолетнему врагу англичан. И хотя Совет (исполнительный орган) и Генеральный Суд (верхняя палата законодательного органа) были за продолжение следствия, депутаты Палаты представителей (нижняя палата) были иного мнения.
5 мая 1654 года Генеральный суд постановил, чтобы заключенные "пираты" были выпущены под залог в 1000 фунтов с обязательством явиться в суд по первому требованию, а 10 июня 1654 года Палата представителей проголосовала, что поскольку в отношении бывшей команды "Святого Духа" до сих пор никто не выдвинул официальных объявлений, их следует освободить. Препирательства длились до октября 1654 года. когда с капитана Роберта Хардинга были сняты все обвинения. Хардинг предпочел не испытывать судьбу и быстро убрался в Англию, где и умер, предположительно в 1658 году.
Заключение
Запутанное дельце, как говорил Доктор Ватсон. Лично мое мнение, Хардинг действительно захватил испанца, а по пути в Новую Англию у него произошел бой с голландцем, в результате которого Хардинг удачно поменял корабль, скрыв все следы своего дела на Барбадосе. Это обстоятельство вкупе с богатыми наличными средствами помогло ему и его людям выпутаться из щекотливой истории с разбирательством в Бостоне, чье правительство, также поживилось на данном деле.
Источник: Privateering and Piracy in the Colonial Period Illustrative Documents, New York, 1925.