"Митинг ушел в овертайм, но там были кул фичи разраба!"
Понимание слэнга программистов - еще один инструмент рекрутера, который помогает погружаться в контекст и говорить с кандидатом на его языке.
Весь слэнг IT- мира – производные от английских слов.
- Программисты не любят, когда их называют разрабами, лучше "дэвы" от "developer".
- Ни один айтишник не скажет "совещание", слишком из прошлого и по-советски, они встречаются и общаются на "митингах", производное от meeting.
- Колл, телефонный звонок. На колл приглашают, на нем что-то обсуждают и к нему готовятся, часто организовывают "тим колл", общение с несколькими членами команды.
- Овертайм = переработка, их никто не любит, это работа вечерами, в выходные и в отпуск. Классно, когда овертайм оплачивается, а не воспринимается как само собой разумеющаяся часть проекта. Если это норма – знак, что где-то недоработал менеджмент.
- Скиллы – умения программистов. На собеседовании важно сопоставить, какие хард и софт скиллы нужны компании с теми, что есть у разработчика.
- Саппорт, часто имеют в виду не прямой перевод с английского "поддержка", а готовый работающий проект. Действия будут направлены на исправление багов, такие проекты любят более старшие, спокойные разработчики.
- Профит - прибыль во всех смыслах. От дохода компании, до выгоды использования отдельного фреймворка, к примеру.
- Ребут - перезагрузка, все просто и понятно. Перезагружают иногда и проекты, а не только сервер.
- Релиз, не поверите, но это почти Дедлайн. "У нас в пятницу релиз!" - Дедлайн до пятницы, мы должны сдать проект!
- Фича - дополнительный кусок функционала, который является его особенностью, например, фича, которая может делать загрузку файла.
Это далеко не весь список, он быстро пополняется в процессе общения с кандидатами.
С заботой к Вашему делу, GotDev.