Или коротко об одной из самых актуальных болезней современности - канцелярите. Эх, мало эпидемий потрясало человечество: чума, испанка, коронавирус - теперь люди ещё сами болезни и проблемы создают... Ну, скажи, зачем вам всем сдался этот канцелярит? Что в нём хорошего? О том, как избавляться от этого сухого бюрократического языка, рассказываю сегодня. В конце хочу отметить: нельзя полностью избавить русский язык от канцелярита. Фразы-клише, тяжёлые на слух и понимание конструкции активно используются в бумагах научного и официально-делового стиля. И будут использоваться, это нормально. Но привносить их в обычную жизнь точно не стоит. Иначе вместо могучего, великого, трёхэтажного мы получим сухой, безрадостный и канцелярский русский язык.
Или коротко об одной из самых актуальных болезней современности - канцелярите.
Эх, мало эпидемий потрясало человечество: чума, испанка, коронавирус - теперь люди ещё сами болезни и проблемы создают... Ну, скажи, зачем вам всем сдался этот канцелярит? Что в нём хорошего? О том, как избавляться от этого сухого бюрократического языка, рассказываю сегодня.
- Начнём с термина "канцелярит", который был введён в прошлом веке Корнеем Чуковским. Литератор считал употребление всех этих бюрократических словечек настоящей болезнью языка, поэтому и название этого феномена созвучно с названиями заболеваний (ср. менингит, конъюнктивит и т. д.).
- Какие известны симптомы "заболевания" - канцеляризмы? Самый бесячий из них - глагол "являться" в предложениях типа "подлежащее+являться кем-то или чем-то". Друг, прошу, запомни: являться может только привидение! Так что, пожалуйста, не используй этот канцеляризм где ни попадя. Поверь, если ты вместо него просто поставишь тире, будет гораздо понятнее. Например: "Я - любитель живого русского языка, поэтому избегаю канцелярщины в речи".
- Также языковеды не советуют заниматься нанизыванием падежей. Да-да, кто-то шашлык нанизывает, а кто-то слова - и такое бывает. "Создала канал в целях донесения информации о необходимости изучения языка своей страны", - еле-еле написала, вот честно. А теперь представь, если я в обычной жизни так разговаривать буду. Неуместно, согласен? Вот и я об этом же. Поэтому упрощаем: "Создала канал, чтобы рассказывать об интересном русском языке", - вот так уже лучше.
- Бюрократизм в речи и до глаголов дошёл. Зачем "производить проверку", если можно просто "проверить"? Зачем "использовать записывающее устройство", если можно "записывать"? Этот приём учёные называют расщеплением сказуемого, т. к. глагол будто бы расщепляется на два слова. А ещё учёные настаивают: чем проще фраза, тем лучше!
В конце хочу отметить: нельзя полностью избавить русский язык от канцелярита. Фразы-клише, тяжёлые на слух и понимание конструкции активно используются в бумагах научного и официально-делового стиля. И будут использоваться, это нормально. Но привносить их в обычную жизнь точно не стоит. Иначе вместо могучего, великого, трёхэтажного мы получим сухой, безрадостный и канцелярский русский язык.