Чарующий голос Криса Ри и мелодичная музыка. Песня под устрашающим названием «Дорога в ад» пробивает до мурашек, а красивая игра на гитаре дает незабываемые ощущения.
Песня была выпущена в 1989 году. Вдохновила Криса Ри простая дорожная пробка, застряв на автостраде M25, которую давно уже прозвали «самой большой в мире автопарковкой».
Стояв в многочасовой пробке, вспоминая умершую мать он начал писать текс к песне (песня состоит из двух частей) прямо в машине.
1 Часть (была написана ранее, после смерти материи, она встречается в полной версии песни, так как ее посчитали слишком мрачной и не стали включать в сингл)
Я стоял без движения на шоссе
И увидел женщину
На обочине дороги.
Ее лицо, отразившееся в стекле,
Я знал так же хорошо, как свое собственное.
Она подошла к окну задней двери
И очень медленно наклонилась.
Я не мог пошевелиться от ужаса.
Она спросила: «Сынок, что ты здесь делаешь?
Я в гробу перевернулась от страха за тебя»
Я ответил: «Мама, я приехал в богатую долину, чтобы продать себя»
Она сказала: «Сынок, это дорога в ад
На пути через дикую местность
Из пустыни к колодцу
Ты заблудился и выехал на дорогу в ад…»
2 Часть
Я стою у реки,
Но вода не течет
Она кипит всевозможными ядами
Я стою под уличными огнями,
Но свет радости, известный мне,
От страха забился далеко в тень
Извращенная боязнь жестокости
Душит улыбки на лицах,
А здравый смысл звонит в колокол
Это не технологическая авария,
О, нет, это дорога в ад
И все дороги забиты под завязку кредитами,
И ты ничего не можешь сделать
Это лишь клочки бумаги, улетающие от тебя
О, мир, берегись и присмотрись к происходящему,
Ты должен быстро усвоить этот урок и навсегда его запомнить
Это не бесплатная автострада, ведущая к лучшей жизни,
О, нет, это дорога,
Я сказал, это дорога,
Это дорога в ад…
Крис Ри:
«Просто когда стоишь и никуда не можешь двинуться, чувствуешь себя беспомощным, жалким, все вокруг так безнадёжно…»
Кстати, в 2010 году Крис Ри продал с аукциона листок, на котором он, находясь в пробке, записал только что сочиненный текст Road to Hell. Вырученные деньги он перечислил в фонд Teenage Cancer Trust, борющийся с раком у детей.
Какие эмоции вызывает у вас эта песня?