Дедушка приехал погостить в семью взрослой дочери. Ну, как – дедушка? Звание у него такое, потому что внуку десять. А выглядит хорошо, не дашь шестьдесят лет. Был праздничный ужин – в честь приезда, а с утра потекла обычная жизнь: дочь с зятем на работу, мальчишка бегает с друзьями. Во дворе хорошая спортивная площадка, можно с утра до вечера мяч гонять. А еще лето – каникулы. Придет в середине дня, разогреет суп, съест котлету – то, что мать приготовила – и снова играть. Наступил вечер, вернулись родители с работы, село семейство ужинать на кухне. И вдруг дед не выдержал: «Балбес у вас растет, бездельник. Видано ли: в комнате не прибирается, даже мусор вы сами выносите, а он только носится во дворе, как угорелый». Дочь осторожно заметила, что лето - пусть ребенок отдыхает. В течение года будет и за комнатой следить, и другие дела делать. Объяснение деда не устроило. Отодвинул сердито пустую тарелку, в сердцах сказал, что в его годы все по хозяйству делал, некогда было дурака с пацан