Найти тему
Minsknews.by

«Мирная пижама» и «Междупланетная связь». Смешные названия магазинов и заведений

Пекинский рынок «Ябаолу» популярен среди русскоязычных туристов не только благодаря широкому ассортименту. Там можно встретить немало вывесок на знакомом языке, а перевод с китайского определенно вызывает смех. Самые забавные – в подборке корреспондента агентства «Минск-Новости».

Чтобы вы себя чувствовали по-домашнему.

Суровая реальность.

-2

Вам не сюда, если у вас три или четыре.

-3

А вы предпочитаете мирную или бойкую?

-4

На случай, если кто-то искал Васю.

-5

Так вот как можно связаться с инопланетянами!

-6

Или Вася все же здесь?

-7

Ну раз уж дятел мастерил, то точно продают шедевры.

-8

Фото из открытых интернет-источников