Найти в Дзене

Пробую в Figma сделать работу для полиграфии. Визитка.

Наслушался восторгов о Фигме. Уж и то в ней можно сделать и сё! И дизайн сайта, и интерфейс мобильного приложения, и любую полиграфическую работу: хоть листовку, хоть плакат, хоть чуть ли не афишу… Если по первым пунктам, вопросов нет, да всё что угодно по дизайну для интернета и интерфейсов – масса удобных инструментов, которых в других программах не встречал (наряду с массой неудобств, разумеется), то в отношении полиграфических задач, бравурные утверждения вызвали только недоумение. По-моему, программа для этого вообще не подходит, ну да ладно посмотрим.

Попробую сделать в Фигме что-то максимально простенькое – визитку. Не с афиши же начинать! Тут сразу же первый затык. Ну не позволяет Фигма задавать точные размеры в миллиметрах. По крайней мере на сегодняшний день, в июле 2022. Все размеры только в пикселях, и только под экранное разрешение (72 ppi).

Ладно попробую это недоразумение обойти. Размеры визитки – 50х90 мм. При обрезке, вероятнее всего пара мм срежется, и в итоге получится 48х88мм, но изначально верстаю картинку, ориентируясь на размер 50х90. Теперь, что такое разрешение? Это количество тех самых пикселей в метрической единице, в том же миллиметре или сантиметре. Сколько их там в длину укладывается. А, раз уж мы изначально обожаем всё английское, то и в качестве метрической единицы берём не адекватные научные из системы СИ, тот же сантиметр, например, а обязательно несуразный английский дюйм! (≈ 25,4 мм) Полиграфические требования: чтоб в оном дюйме было аккурат 300 пикселей.

Дальше путём не хитрых математических вычислений, которые мне производить откровенно влом, я, открыв тот же Фотошоп и задав требуемые размеры, получаю необходимые размеры картинки в пикселях. Получаю 1063х591 пикс., надеясь, что дальше полиграфисты сумеют такую картинку запихнуть в требуемые параметры. Ах да, про режимы RGB и CMYK, я тут даже вспоминать не буду. Будем считать, что они для печати сейчас не актуальны. Только RGB, только хардкор!

Размер изображения в Adobe Photoshop.
Размер изображения в Adobe Photoshop.

С интересом обнаруживаю в Фигме, при попытке создать новый фрейм, вкладку [Paper] – бумага что ль? Потом смотрю на размеры предлагаемых форматов… (Не могу работать! Истерично ржу под столом!!! Требую успокоительного, минимум 0,5л!) Не, оно всё правильно, форматы указаны верно, но опять же это не для полиграфии, это для экранного разрешения, всё тех же 72 ppi! Ну кто порекомендовал мне попробовать сделать в Фигме визитку!? (Поймаю, заставлю принести мне успокоительного!)

Набор фреймов Paper в программе Figma.
Набор фреймов Paper в программе Figma.

Итак, с размерами 1063х591 (те же 90х50 мм при 300 ppi) разобрались. Леплю вариант визитки. Всё строго по канонам дизайна и типографики! Ну насколько это реально после пережитого шока и успокоительного. Справа завлекательная не в тему картинка, слева текстовые блоки, логически разделённые пустым пространством, внизу оффер. Да такая смешная выключка текста: сначала по левому краю, а внизу по правому! В конце концов, я художник, я так вижу! И небольшое свечение у нижнего блока, глянуть, как это потом на растровой картинке для печати отработается.

Визитка собранная в Figma.
Визитка собранная в Figma.

Дальше экспортирую картинку для интереса в 3 формата PNG, JPG и PDF. Несколько напрягает, что нет каких-либо настраиваемых параметров для форматов. Тот же JPG очень бы хотелось сохранить без сжатия. PNG – не используется в полиграфии, и хочется верить, что это именно PNG-24.

Картинка в формате PNG, экспортированная из Figma.
Картинка в формате PNG, экспортированная из Figma.

Результат, впрочем, отличный, если не придираться к цвету. (Цветовой профиль Фигма также не предполагает как-то менять. И не предполагает, что я могу знать о его существовании.) К PNG и JPG вообще нет вопросов, а с PDF какие-то проблемы. Что это за неожиданное решение программы по отображению обводки у шрифта? Ну та, которая «Stroke». На картинках она отработана нормально – сглажено, а в PDF, вроде как, и предназначенном для печати в полиграфии, какой-то зубчатый край…

PDF, судя по всему сохранился в векторе, что дало непредсказуемый результат по размеру и начертанию. Цвет также изменился из-за невозможности работать с цветовым профилем.
PDF, судя по всему сохранился в векторе, что дало непредсказуемый результат по размеру и начертанию. Цвет также изменился из-за невозможности работать с цветовым профилем.

Ладно, убедили. Возможно в Фигме делать полиграфические работы, но только после танцев с бубном и ящика успокоительного!

PS: Или существуют рекомендации как это сделать правильно? Кто знает отпишитесь в комментариях.