«О, ты уходишь в отпуск, а я как раз отдохну от лексического подхода», - сказала мне сегодня моя преподаватель французского. И поделилась, что работать в ЛП ей тяжело - уходит много энергии, нужно постоянно быть в фокусе. Понятно, что когда учишься чему-то новому, по-началу тяжело. Но я согласна, что когда преподаёшь лексически, в момент урока тяжелее, чем обычно - нет ни одной свободной минуты. Во-первых, ты постоянно слушаешь. А поскольку слушаешь не просто на предмет смысла и ошибок, которые сами преподавателю бросаются в глаза, даже когда мы слушаем вполуха, а слушаешь, чтобы подсказать, как сказать лучше. И слушаешь, и параллельно думаешь: что хотел сказать студент и как бы я это сказала. Во-вторых, нет момента, когда можно перестать думать. Раньше можно было слегка расслабиться, когда студенты слушают аудио, читают текст, или выполняют задание в учебнике. Теперь это ценное время уходит на то, чтобы: ⁃ посмотреть на файл с emergent vocabulary и проверить его, ⁃ продумать, как
Что скрывается за «на уроках мы просто болтаем».
18 июля 202218 июл 2022
12
1 мин