Найти тему
Турецкие Книги

7 фактов о писательнице Шуле Юксель Шенлер и ее романе «Улица Покой»

1. Будучи молодой журналисткой, Шуле Юксель Шенлер (1938-2019) покрыла голову в 27 лет. При этом это произошло в 1960-е годы, время диктатуры военных в Турции и суровой светскости. Покрыв голову платком, Шуле отметила, что хочет, чтобы ее внутренний облик совпадал с внешним обликом, чтобы ее религиозность была выражена посредством одежды.

2. Ввела в моду особый способ повязывания платка на голове. Шуле Юксель говорила, что хочет покрыть голову согласно религиозным канонам. Это значило, что волосы и шея не должны быть видны. В турецком языке даже появился термин şulebaş, то есть, голова, покрытая так, как это делала писательница. Сама она так описала свой способ повязывания платка: «Я захотела завязать концы платка сзади для того, чтобы моих волос не было видно, когда подует ветер. Этот способ очень понравился и другим женщинам». Кстати, таким образом покрывают головы и Эмине Эрдоган, и супруга бывшего прездинета Турции Абдуллаха Гюля Хайрунниса Гюль.

-2

3. Написала первый исламский бестселлер, как называют его в Турции, - роман «Улица Покой», где одной из главных героинь являлась покрытая девушка Шюкран, которая боролась за любовь молодого человека наравне с девушкой открытой и более светской. Основной посыл романа состоит в том, что покрытые женщины не всегда ангелы во плоти, а открытые женщины не всегда исчадия ада. Роман, однако, был без финала. Писательница просто не представляла, каким он должен быть.

-3

4. Тем не менее, по роману Юксель был снят фильм с Тюркян Шорай в главной роли. На съемках фильма Шуле Юксель помогала известной актрисе Шорай правильно повязать платок в силе şulebaş. Шуле Юксель понравился финал, который придумал сценарист фильма. Позднее она добавила его в свою книгу. Получается, концовка романа появилась после выхода фильма. Интересное решение.

Кадр из фильма по роману Юксель с Тюркян Шорай в главной роли
Кадр из фильма по роману Юксель с Тюркян Шорай в главной роли

5. На съемки сериала 2012 года Шуле Юксель не пускали. Боялись, что что-то ей там не понравится. В общем-то так и вышло. Сериал не всем понравился и закончился быстро из-за низких рейтингов.

6. Шуле Юксель в одном из интервью рассказала, что именно она познакомила Реджепа Тайипа Эрдогана с его супругой Эмине Эрдоган. Вот что рассазывает сама Юксель в своем интресью: «Это было время, когда Эрдоган возглавлял молодежное крыло в партии Эрбакана. Было какое-то собрание. Я попросила разрешение у матери Эмине и взяла ее с собой. Сидели мы в первом ряду. Перед нами был подиум. Были всякие речи. И тут выходит Тайип Бей и произносит красивую речь, вставляя в нее строки из стихов. Я говорю Эмине: «Ну как? Красиво он сказал, не так ли?» Эмине не ответила. Сидит, голову вниз опустила, взгляд потупила и молчит. Тут я замечаю, что Тайип Бей в нашу сторону поглядывает.» Оказалось, что Эмине Ханым видела сон, в котором старец указал на молодого человека и сказал, что тот - будущий муж Эмине Ханым. Молодым человеком был Эрдоган. Все так и вышло, он поженились.

-5

7. Юксель дважды была замужем. В первом браке она подвергалась насилию, однако, по собственным словам, не развелась только потому, что не хотела стать плохим примером для других женщин. Во время своих встреч с религиозной турецкой молодежью Юксель всегда советовала молодым людям проявлять терпение. В случае с семейным насилием она попробовала следовать своему же совету и проявить терпение. Однако через пять лет брака все же подала на развод. Второй муж Юксель также бил супругу. После 11 лет брака Шуле Юксель развелась.

#турция #турецкая литература #стамбул #шуле юксель шенлер #турецкие писательницы #турецкие сериалы #сериал улица покой #ислам в турции #турецкие писатели