Мне мои читатели пишут, что я читаю «Поющих в терновнике» неправильно. Я читаю то, что написано, а надо читать то, что хотела сказать автор.
Я же люблю читать по-старинке. Что буквами написано, то и воспринимаю. Давайте поищем, где написано, что Джастину «недолюбили».
Сразу после рождения Мэгги относилась к дочке немного равнодушно. Хотя и заботилась о ней, потому что была ответственной мамой. Ну и что? Это первый ребенок, у многих молодых матерей особого восторга перед младенцами нет. Особенно в трудной ситуации (Мэгги была заброшена мужем и нездорова).
Младенец не понимает этого равнодушия, не ощущает его, на его личности это никак не отразится.
Нет никаких четвертых триместров, девочки, нет никакого донашивания. Ни в какой науке не доказано, что в первые недели жизни у ребенка есть какие-то значимые эмоции, которые накладывают какой-то значимый отпечаток на личность. Просто это хорошо продается нервным и тревожным женщинам.
Причем, одновременно те же самые источники, которые внушают, что страшно важны эмоции в первые недели жизни, топят за право матери на равнодушие к ребенку. Двоемыслие настоящее...
Мэгги много раз мысленно повторяет, что дочка родилась «против своей воли». А есть ли на свете хоть один человек, который попросил его родить? Я что-то не знаю таких случаев.
Мэгги очень хотела ребенка, против был только Люк. Но разве желания матери мало? Желание/нежелание отцов никак не влияет на жизнь детей в будущем, или на их «долюбленность». Не надо так сильно обожествлять мужчин. Если кто не помнит, Ральф тоже не мечтал о том, чтобы Мэгги забеременела. Вообще не держал в голове возможность беременности Мэгги (настолько, что потом годами Дэна видел и в нем сына не узнавал). А Дэн тем временем родился долюбленным, и вообще идеальным.
Вернемся к Джастине. Маленькую Джастину очень любят Энн и Людвиг. Энн вмешалась в жизнь Мэгги, отправив ее на остров, а потом к ней Ральфа. Потому что очень полюбила не только саму Мэгги, но и ее дочку, и думала о ее благополучии. И всю жизнь любила Джастину, оставила ей наследство.
Когда Мэгги ушла от Люка, или точнее уехала из дома Мюллеров, вернулась в Дрохеду (и при этом уже была беременна снова), Джастине около 1 года. Она рано начала говорить и из вредного, крикливого младенца быстро стала умной и самостоятельной девочкой. С ней порой было сложновато, у нее был сложный характер. Но разве ее не любили? Фиона, экономка и служанки (которые исполняли роли нянь тоже), братья – все любили Джастину, всем ее хотелось понянчить. Все братья Клири не завели семей по разным причинам, но ущербными и неспособными на любовь они точно не были. И Фиона была отличной бабушкой. Поэтому у Джастины с момента переезда в Дрохеду сразу появилась целая куча любящей родни и прислуги.
Потом рождается Дэн, идеальный ребенок, которого все тоже любят. Разница в том, что Дэна любить проще, он покладистый, не вредный. Но значит ли это, что Джастину стали любить меньше?
И сам Дэн обожал Джастину. Благодаря его доброму характеру никогда не перетягивал внимание на себя и не допускал ситуаций, что где-то будет его превосходство, даже старался уступить внимание сестре, если мог.
Показательна встреча Ральфа с Дэном и Джастиной, когда им около 14 и 15 лет. Джастина дерзит и отказывается целовать кольцо, даже вслух сомневается, что Ральф правда кардинал. Но эта сцена - от лица Ральфа, и сам Ральф в этот момент явно любуется обоими детьми Мэгги. Разве Джастина не понравилась ему? Понравилась не меньше, чем Дэн.
Мэгги всегда любила дочь, может кроме первых недель. И осознавала это задолго до трагедии с Дэном. Почитайте, сколько любви в разговоре, когда Джастина говорит, что станет актрисой. Или в эпизоде, когда Мэгги провожает ее в Европу. Мэгги уважала ее, ценила ее характер, принимала ее как есть, легко отпустила и позволила жить как ей хочется. Даже в какой-то мере считала ее умнее Дэна: Джастина с самого начала знает, что она богата. А от Дэна скрывали, что у него есть деньги на счете.
Еще интересный момент, когда повзрослевшая и поумневшая Джастина встречает кардинала Витторио. И замечает, что этот незнакомый старик смотрит на нее с любовью, хотя видит ее впервые. Видимо, Витторио любил всех людей вообще как христианин, и был более живым, чем Ральф, и менее погруженным в себя, легче показывал это. Но неужели недолюбленный человек так легко и просто сможет узнать этот любящий взгляд?
Самая тяжелая сцена, где видно, насколько сильно Мэгги любила обоих своих детей – когда Джастина звонит и говорит о смерти Дэна. Мэгги тут же, сразу же пытается успокоить дочь. Хотя ее горе огромно, она все же сначала думает не о себе, а о дочери, потому что ее горе огромно тоже. Мэгги больно от потери сына, но сына не вернуть, и ей еще больнее именно за боль дочери! Она берет себя в руки и напоминает, что Джастина не может быть виновата и не должна испытывать вины. И что Дэн не позволил бы ей испытать вину. Мэгги пытается помочь своему ребенку, которому еще можно помочь и сделать легче.
Где же вы нашли примеры того, что Джастину недолюбили? В какой момент жизни? Когда говорят "не долюбили", обычно подразумевают детство, ведь любовь взрослых партнеров никому не гарантирована.
Что касается отношений с мужчинами. Всю историю с Лионом, как она бегала от него десять лет, я считаю высосанной из пальца. Это обычная уступка автора читательницам. Читательницы читают и млеют: дерзкая, не очень красивая (ну или неоднозначно красивая), с плохим характером, а вот поди ж ты, за ней бегает высокопоставленный влюбленный мужчина и терпеливо ее ждет! А она отказывает! Каждая толстая Маргарет из Огайо и некрасивая Галя из Уфалея обольются слезами, ассоциируя себя с этой героиней и мечтая, что ей тоже так привалит. Почему-то женщины просто обожают смаковать, как им предлагают замуж, а они кочевряжатся.
Писала-писала автор роман, хороший, с крепкой исторической основой, а в конце не удержалась и подмахнула читательницам.
Сам образ Лиона Хартгейма классный. Биография у него интересная. Человек сам создал себя, даже имя сам себе придумал. А вот с чего вдруг Джастина «боится» отношений? (Беру в кавычки, в фобии отношений не верю. Никто отношений не боится, тем более с любимым и влюбленным человеком). Если саму Джастину никогда никто не бросал, не обижал и не обделял?
Не обосновала автор, поэтому не верю. Всю книгу люблю, а сюжетную линию с ее беготней от Лиона нет.
Расскажите, что я пропустила – и где между строк или между букв это было написано? Желательно прямо ссылку на отрывок. Найду и перечитаю.
Почитать еще: