Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Кабанов // Чтение

Почему эти бестселлеры до сих пор не экранизированы? (часть 1)

Оказывается есть писатели, которые свои великие книги запретили экранизировать. Есть три культовых произведениях, к счастью или сожалению, не добравшихся до больших экранов. «The Catcher in the Rye» Джерома Сэлинджера оказал сильное влияние не массовую культуру и до сих пор не уходит из списков самых продаваемых книг. И все еще не имеет экранизации. Голливудские продюсеры уже бы давно вцепились в экранизацию, если бы не автор. Сэлинджер решил, что его произведение не экранизируемо и отказался продавать права. Наследники автора пока держатся того же мнения, что не мешает Голливуду эксплуатировать образ по полной – на книгу постоянно делают аллюзии и даже создают сюжеты «близкие» к оригиналу. Так в 2007 году на экране вышел фильм «27 глава» (в книге было 26 глав), рассказывающий историю убийцы Джона Леннона, якобы вдохновленного книгой Сэлинджера. А в 2017 вышел фильм «Rebel in the Rye» – «Бунтарь во ржи» – об истории написания романа. Автора постоянно пытались убедить в необходим

Оказывается есть писатели, которые свои великие книги запретили экранизировать. Есть три культовых произведениях, к счастью или сожалению, не добравшихся до больших экранов.

«Над пропастью во ржи» Сэлинджера на русском языке
«Над пропастью во ржи» Сэлинджера на русском языке

«The Catcher in the Rye» Джерома Сэлинджера оказал сильное влияние не массовую культуру и до сих пор не уходит из списков самых продаваемых книг. И все еще не имеет экранизации.

Голливудские продюсеры уже бы давно вцепились в экранизацию, если бы не автор. Сэлинджер решил, что его произведение не экранизируемо и отказался продавать права. Наследники автора пока держатся того же мнения, что не мешает Голливуду эксплуатировать образ по полной – на книгу постоянно делают аллюзии и даже создают сюжеты «близкие» к оригиналу.

Постер к фильму "27 глава", источник Яндекс картинки
Постер к фильму "27 глава", источник Яндекс картинки

Так в 2007 году на экране вышел фильм «27 глава» (в книге было 26 глав), рассказывающий историю убийцы Джона Леннона, якобы вдохновленного книгой Сэлинджера. А в 2017 вышел фильм «Rebel in the Rye»«Бунтарь во ржи» – об истории написания романа.

Постер к фильму "Бунтарь во ржи", источник Яндекс картинки
Постер к фильму "Бунтарь во ржи", источник Яндекс картинки

Автора постоянно пытались убедить в необходимости экранизации. К нему с разными идеями подачи приходил даже Спилберг, но Сэлинджер был непреклонен. В целом он не был против, а просто был уверен, что это невозможно – передать мысль романа на языке кино, не потеряв его эмоциональности. Вероятно, он бы согласился на создание фильма, если бы нашелся тот, кто смог бы доказать и показать ему как именно можно снять фильм, не потеряв душу книги.

Но такого режиссера не нашлось, а сам автор и не собирался подсказывать. О других подобных историях в следующих статьях.

Если Вам нравится канал, поддержите - подпиской и комментарием)