Как говорить свободно, уверенно и ясно?

Задумывались ли вы, почему многие учат язык годами, а так и не чувствуют себя уверенно, свободно и раскованно?

Причин может быть несколько.

Расскажу про одну из них.

Дело в том, что несмотря на то, что за последние десятилетия многое изменилось в методике преподавания языка, многие по-прежнему учат отдельные слова.

Учат годами и так не могут продвинуться в английском. По-прежнему
▼ чувствуют себя неуверенно (поскольку не понимают, как слова использовать, с какими глаголами, прилагательными, предлогами и самое главное в каком контексте),
▼ делают грамматические ошибки
▼долго составляют фразу в голове
▼ переводят с русского на английский

Как же это мучительно! Трата времени. Это не приводит к желаемому результату.

Что приводит?

Фразы! Фразы! Фразы!

Почему так учить язык эффективнее?

1. Запоминая всю фразу целиком у вас есть готовая реплика, ответ, которую в нужный момент можете быстро вставить в разговор. Это увеличивает скорость речи. Вам не нужно мучительно долго думать и изобретать велосипед заново. Как же сказать то или это? Фраза всплывает и вот пошло общение.

2. Когда говорите фразами, делаете гораздо меньше грамматических ошибок, потому что в фразах она уже содержится. Ваша речь становится более корректной.

3. Вы звучите естественнее, так как используете фразы, которыми действительно говорят носители языка.

Посмотрите на примеры. Скажите, если бы вы не знали эти фразы, вы бы так сказали сами?

• I am struggling to get it finished, to be honest.
• I hold this book dear.
• I average two or three films a week.
• The seminar wasn’t a very good use of my time.
• 25% of the overall score is on the course work and the rest is on the final exam.
• His assignment would benefit from more thought.
• In this course we will explore the avenues of English literature and …
• The reaction to our work really run the gamut from outrage to intense curiosity.
• It might be a cold comfort to you, but …
• Epidemics continue to kill people well into 21th century
• I hope this finds you well (Надеюсь, что это письмо до тебя дошло)
• I’ve lost the train of thought.

Они не очень очевидны, не так ли?

Процесс речепорождения не настолько творческий, как нам хотелось бы в это верить. Мы говорим определенные вещи в определенных обстоятельствах. И говорим мы фразами. Именно они несут смысл и сообщение.

Благодаря фразам можно очень быстро заговорить (особенно на начальных уровнях), а на продвинутых уровнях почувствовать уверенность, свободу в выборе фраз и естественность речи.

Тот набор фраз, который у нас есть мы дальше просто соединяем. Как будто на ниточку нанизываем бусинки, одну за другой и в результате получается красивое цельное колье.

Или другая аналогия.

Это процесс пошива лоскутного одеяла, где лоскутки и есть наши фразы, которые вместе сшиваем, сочетаем и создаем красивую, корректную и естественную речь.