"Я не понимаю слов, но эта песня почему-то вызывает у меня желание отправиться в приключение, пить пиво и махать мечом".
Гу морн, дорогие читатели! Так звучит приветствие по-норвежски. Ну что, давайте перенесемся мысленно на тысячу лет назад, представим себя стоящими на палубе драккара, могучей грудью разрезающего седую пену северных морей. А небо грозно хмурится над головой и кажется, что оттуда сейчас сверкнет молния и со свистом промчится огромный молот Тора.
Представили? Прониклись скандинавской атмосферой? Освежили в памяти мифы про Отца богов, Мирового Змея и Радужный мост? Почувствовали в правой ладони тяжесть меча? Ощутили закипающую в крови ярость берсерка?
Тогда вы готовы к этой песне и к реакции на нее иностранных слушателей. Ах да, про саму песню-то мы вам ничего не сказали до сих пор. Увлеклись немного.
Называется она "Крепче, воин, сжимай топор", а исполняет ее тамбовская группа "Сколот". Вообще говоря, это переделка песни Александра Городницкого "Крепче, моряк, вяжи узлы". Но переделка очень достойная, мощная. Говорят, что с Городницким все согласовано, так что претензий никаких.
На YouTube она собрала свыше 4 млн просмотров и около 1700 комментариев. Основная часть - русские. Но встречаются и зарубежные. Вот их мы для вас и перевели.
Namida Kokoro:
Я из Мексики, эта песня великолепна.
Bartosz:
Есть сила, есть мощь... Добрая песня, хорошая музыка!
Night Sky Is A Time Machine:
Очень люблю этот трек!! Возвращает меня на столетия назад!
Bojan Bobek:
Услышал впервые и действительно рад, что встретил это на YT. Огромное уважение вам из Сербии, слава братьям славянам, славянскому роду!
Riff:
Шесть минут чистого эпика!
Todd FarrAnd:
Абсолютно потрясающе. Это отличная работа.
Bathysphere:
Я не понимаю слов, но эта песня почему-то вызывает у меня желание отправиться в приключение, пить пиво и махать мечом.
Celt of Canaan Esurix:
Я не славянин, хотя и учил русский. Хорошая песня, несмотря ни на что.
Lyrian Maximus:
Русские часто забывают, что они викинги. Привет из Швеции.
Michelle Franco:
Кстати, это звучит как саундтрек к Цирку дю Солей.
Ну как? Что вы думаете об этих отзывах? Напишите нам!
_________________
Подписывайтесь, ставьте лайки, впереди много всего интересного