Ещё один гештальт закрылся в 5-м блоке - я долго в упор не замечала, что ese и ase - это два разных слова, потому зависала каждый раз, когда встречала слово eluase, думала, что там буквы какие-то пропущены или опечатка
mälestusasi ~mälestusese памятная вещь / сувенир / памятка kõnek
asi s <asi asja 'asja 'asja, 'asja[de 'asja[sid ~ 'asj/u 24>
ese s <ese eseme ese[t -, eseme[te eseme[id 4>
-ASE как корень
NB! не путать с ase s <ase aseme ase[t -, aseme[te aseme[id 4> 2. asupaik; jälg, место <места, мн.ч. им. места с>, след <следа м>
eluase - жильё
tulease огнище
tuhaase пепелище
muistse asula ase место ~ следы древнего поселения
kirjaniku sünnimaja ase место дома, где родился писатель
[heina]kuhjade asemed следы от стогов / стоговища murd
leidsime telgile sobivaaseme мы нашли подходящее место для палатки
ASE- как стартовый элемент
... aseesimees заместитель председателя
asekantsler вице-канцлер
* asesõna - местоимение ("замещающее существительное слово")
ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ
▪ aset andma [millele] уступать/уступить* место чему; сменяться/смениться* чем; приходить/прийти* на смену чему
▪ aset leidma иметь место; происходить/произойти*; случаться/случиться*; разыгрываться/разыграться*
▪ [kelle/mille] aset täitma замещать/заместить* кого-что; заменять/заменить* кого-что; выполнять/выполнить* функцию кого-чего; служить чем
▪ aset võtma занимать/занять* место где; располагаться/расположиться* где; размещаться/разместиться* где
ASEMEL - это "в постели", на чьём-то "ложе", месте для сна ... если хорошо задуматься, то сразу понятна логика и смысл служебного оборота "kelle / mille asemel" - вместо кого-то или чего-то (в "чьей-то койке на замене") - забавно
