“История Грузии” 1800 год.
Как мы уже не раз убеждались на практике, книги обладают уникальной суперсилой. Они могут за несколько мгновений перенести читателя в совершенной другой мир. Благодаря сегодняшнему гостю мы познакомимся с историей удивительной и очень древней культуры. Но обо всем по порядку!
В работу поступило издание 1800 года на грузинском языке. И, хотя книга пришла в разбитом переплете, опытный глаз реставратора рассмотрит оригинальное тиснение на кожаных сторонках. В подобных случаях мастера стараются свести степень вмешательства к минимуму и по возможности сохранить дух издания. Мы почистили и отреставрировали блок, перешили его на новые нитки. В переплете заменили картон, но сохранили кожу начала XIX столетия. Как вам такой результат?
Рассматривая страницы издания, поражаешься удивительной красоте письменности. И не зря, ведь грузинский язык принадлежит к древней и языковой группе, а по звучанию он не похож ни на один другой язык в мире! Считается, что грузинский алфавит создан на основе древнего арамейского языка, на котором люди общались еще во времена Иисуса Христа. В изучении грузинский язык является одним из наиболее сложных из всех, что сейчас используются на планете. Есть немало слов, которые состоят исключительно из согласных букв. Несмотря на это, он очень певучий и красивый.
Конечно, один из самых древнейших народов окружен мифами и легендами. “Золотое руно”– самый известный и архаичный из дошедших до нас сюжетов о связях Древней Греции с Кавказом. Как писал античный историк Страбон:
“... В их стране, как передают, горные потоки приносят золото, и варвары ловят его решетами и косматыми шкурами. Отсюда, говорят, и возник миф о золотом руне”.
В свою очередь, другая легенда гласит, что древнейшая царская династия Багратидов (Багратионов) берет свое начало от ветхозаветного царя-пророка Давида.
Но Грузия славится не только своей историей и легендами. Невероятная архитектура, культ вина, традиционная кухня, а еще горы и море– кажется, эта страна не нуждается в дальнейшем представлении! Самобытная и вместе с тем древняя культура и сегодня остается центром притяжения для туристов и почвой для научных исследований.
Вашим книгам и фото нужна помощь? Приглашаем Вас в нашу мастерскую!
Подписывайтесь на нас в: 👉 Instagram 👉 YouTube 👉 Facebook👉 Telegram