В июне токийские власти вынесли решение о том, что брак японской пары, которая ранее оформила отношения в США, не может быть зарегистрирован в Японии с сохранением двух разных фамилий. Кинопродюссер Киёко Касиваги и режиссер Казухиро Сода пытались оспорить закон, который запрещает супругам в Японии иметь разные фамилии и оформить свои отношения официально.
Касиваги и Сода поженились в Нью-Йорке в 1997 году, сохранив свои фамилии, они хотели узаконить отношения также в Японии. Теперь пара планирует подать апелляцию.
Еще в 1889 году в Японии был принят закон, требовавший от мужа и жены носить единую родовую фамилию. В процессе демократизации после поражения во Второй мировой войне было разрешено при заключении брака брать фамилию любого из супругов, но чаще всего семьи выбирают фамилию мужа. Этот закон распространяется только на японские пары.
По мнению значительной части населения, закон уже не отвечает настроениям общества и современным реалиям. За его отмену выступили почти 43% участников опроса, проведенного в 2017 году. Женщины играют всё большую роль на рынке труда, мужчины и женщины становятся более равноправными партнёрами, совместно занимаясь домашними делами и уходом за детьми. Однако в правящей Либерально-демократической партии существует сильное сопротивление этой идее, в том числе распространено мнение, что разные фамилии ослабляют единство семьи. Тем временем, Япония является единственной развитой страной в современном мире с такой системой.