Друзья, я ещё раз приветствую вас!
Хотя и не собиралась сегодня ещё писать, но все же решила ещё отнять ваше внимание.
Восьмого числа выставила видео.
"Море разливанное. Йошкар Ола, 7 июля".
И одна дама решила меня учить правильному русскому языку.
Я не претендую на то, что пишу все правильно и без ошибок. Но тут дело не в ошибках, а именно в написании слова РАЗЛИВАННОЕ.
Дело в том, что по образованию, я все же имею некоторое отношение к литературе и литературному языку.
Я не литератор, а всего лишь товаровед по книге. Читать приходилось много. А мне пеняют, что пишу на каком то старинном языке.
Дальше копия переписки.
Светлана
19 часов
Может быть, все - таки разливное, а не разливанное? Что за слова непонятные?
Ответить
1
Ни к селу,ни к городу.
автор9 часов
Светлана, разливное пиво....
Ответить
0
Светлана
8 часов
Ни к селу,ни к городу., у меня таких ассоциаций нет)))
Ответить
1
Ни к селу,ни к городу.
автор7 часов
Светлана, Разливанное море — 1) обилие спиртных напитков. [Миловзоров:] У них там пир горой, разливанное море. А. Островский, Без вины виноватые; 2) перен. ( чего) сильное проявление чего-л., большое количество чего-л. В далекой столице шло истинно разливанное море веселия. Бунин, Старуха. [Алексей] впервые увидел дружелюбные огни Москвы — разливанное море огней. Рекемчук, Всё впереди.
В данном случае море разливанное, как обилие воды.
Ответить
0
Светлана
5 часов
Ни к селу,ни к городу., вы в 21 веке на старорусском или старославянском пишете? Стирает в деревянном корыте или в машине-автомате? Если нет, то будьте последовательно и логичны) Без обид, но это звучит безграмотно
Ответить
0
Ни к селу,ни к городу.
автор36 минут
Светлана, что именно безграмотно? То что я написала, море разливанное? Так это наверное для ВАс, уважаемая, является диковинкой.
Читайте больше литературы. Кстати, литературный язык, он всякий есть.
Стираю я в современной машине и готовлю на современной плите. Да и даже пользуюсь современным мобильным телефоном, но это не значит, что я должна пользоваться какими то современными словечками и только ими. Мне нравится писать так, и я пишу. И пусть канал небольшой, но те кто меня читает, значит им нравятся и мои старорусские слова и диалекты.
Я слишком много времени уделила Вам. Хотя, такие как Вы, редкость на моем канале.
Ну в общем все это выношу на суд моих читателей.
Решайте вы, где и кто прав.
С уважением Татьяна.