Эту историю мне рассказали в Адыгее во время одной из экскурский. Сразу замечу, что общее название (самоназвание) национальности – адыги. Черкесами их назвали мы, русские. На самом же деле адыги – большой народ, разделённый диалектами на двенадцать субэтносов: кабардинцы, шапсуги, абадзехи, бжедуги и другие. Но это лирическое отступление, просто для ясности, почему дальше я буду писать "адыги" вместо "черкесы".
Свадьба адыгов – само по себе колоритное действо, о котором можно написать отдельную статью. Но более всего меня поразило одно обстоятельство, которое я узнал случайно. Есть у меня приятель адыгеец. Сам он живёт в Ростове, но женился на девушке из села возле Майкопа, тоже адыгейке.
В Ростове они живут обычной светской жизнью, но как-то мы поехали в Адыгею на отдых к плато Лаго-Наки и остановились в том самом селе купить в магазине лимонад и мороженное. Выйдя из машины мы направились ко входу, но тут друг остановился, и попросил меня подождать.
– Что случилось?
– Там в магазин тёща моя зашла.
– А вы с ней в ссоре?
– Нет, конечно. Очень её люблю.
– Тогда почему от неё прячешься?
– У нас не принято общаться с тёщей.
– В смысле? Ты с ней, вообще, никогда не разговариваешь?
– Да. У нас так принято. И не разговариваю и не вижусь. На улице встретимся – на разные стороны дороги перейдём. Но ты не подумай, это не потому, что я её не люблю. Просто такие у нас обычаи. Я за тёщу горы сверну, если нужно будет...
Я ещё долго не мог уняться и допытывался у приятеля, как так? Всю жизнь прожить и не разу с тёщей не пообщаться. И хотя некоторые из моих читателей скажут мне, что это их заветная мечта – прожить жизнь не общаясь с тёщей (😆) – всё для меня такая традиция за гранью моего понимания. Как может самый близкий родственник твоей половинки быть за скобками твоего бытия? 🤷♂️