Китайский язык существует на протяжении 5000 лет и является одним из древнейших языков в мире. Он указан в Книге Рекордов Гиннеса, как самый сложный, потому что даже ни один китаец не знает всех существующих иероглифов и диалектов. Но при наличии желания - все получится!
В китайском более 50000 иероглифов и 10 диалектов, которые отличаются друг от друга. Но отчаиваться не стоит, ведь для повседневного общения и комфортной жизни в Китае достаточно знать 3000-5000 иероглифов и владеть официальным диалектом, который понимают во всех уголках Поднебесной, - путунхуа. И поверьте нам, освоить его возможно!
Какие же есть трудности в изучении китайского?
1. Написание иероглифов
Иероглифы в китайском языке состоят из составных частей, которые называются "ключи". Например: иероглиф 好 (hǎo - хорошо) состоит из двух ключей: 女 (nǚ - женщина) и 子 (zǐ - сын). Прежде чем освоить написание иероглифов, целесообразно освоить 214 основных ключей, поскольку раньше в Китае люди использовали рисунки для письменности и именно эти рисунки и легли в основу сформировавшихся составных частей иероглифов. Вот так первоначально изображали слово «гора»:
Затем его упростили и преобразовали в ключ – 山. Вам будет легче освоить китайскую письменность, если вы будете знать, как называются ключи и проводить ассоциации с ними.
Также нужно помнить про порядок черт в написании иероглифов –они пишутся слева-направо и сверху-вниз. Вот так выглядит порядок написания черт в иероглифе 大 (dà - большой).
Это важное правило, так как именно такая последовательность помогает не только правильно писать иероглифы, но и лучше запомнить, как они пишутся.
2. Произношение
В китайском языке нет алфавита, но есть ограниченное число общепринятых слогов, которые долгое время были совершенно непонятны иностранцам. Но с 1958 года китайский язык стал намного проще: были введены привычные иностранцам латинские буквы, которыми обозначается чтение вышеупомянутых слогов.
Но не забываем, что китайский язык еще и тоновый! Каждый слог можно произнести одним из четырех различных способов, с использованием одной из четырех интонаций. И интонация, в данном случае, будет иметь принципиальное значение для смысла слова.
1 тон: mā - звучит ровно, можно представить, как лодка плавно течёт по реке;
2 тон: má - напоминает взлёт самолёта;
3 тон: mǎ - мы произносим так, как будто опускаем ложку в мед и вытаскиваем ее обратно;
4 тон mà– резкий, как будто мы со скалы бросаем камень в воду.
Для иностранца первое время может быть сложно различать все 4 тона и произносить слова с правильной интонацией. Однако это важно, так как в зависимости от интонации, будет меняться смысл слова. Например, слово 口(kǒu - рот) мы должны произнести в третьем тоне, а 扣 (kòu - пуговица) - в четвертом. Поэтому мы рекомендуем относиться к тонам серьезно и как можно больше слушать китайскую речь, чтобы понимать на слух и произносить слова.
На занятиях в нашей онлайн-школе китайского языка Юлянь мы уделяем особое внимание аудированию и говорению, чтобы ученики могли как можно скорее привыкнуть к китайской речи и освоить грамотное произношение.
3. Грамматика
Грамматика китайского легче, чем в русском языке, ведь в ней нет падежей и склонений. Однако в языке поднебесной существует много понятий, которые нам незнакомы. Например, китайцы обязательно используют счётные слова для обозначения количества предметов. Чтобы сказать «два яблока», китайцы говорят: 两个苹果 (liǎng ge píng guǒ) – две штуки яблок, 个 (gè) – это счётное слово, которое переводится как штука. А чтобы сказать две футболки, китайцы говорят – 两件体恤 (liǎng jiàn tǐ xù)– две штуки футболок, 件 (jiàn) – это счётное слово для одежды.
Еще пример отличия от привычной нам грамматики: для образования вопроса, в китайском языке кроме вопросительного знака, используется специальная вопросительная частичка – 吗（ma). А для образования принадлежности чему-либо, используется частичка 的 (de)。Например, 我 (wǒ) – это «я» , а 我的 (wǒ de) означает «мой».
Даже если после прочтения этой статьи вопросов к китайскому меньше у вас не стало, мы надеемся что стало хотя бы чуточку понятнее, что этот язык возможно освоить, если быть усердным и терпеливым, а также заниматься регулярным повторением.
А если вы хотите начать изучать китайский китайский с нами, то приглашаем вас на пробное занятие в нашу онлайн-школу китайского языка – Юлянь! Мы занимаемся комплексным подходом к обучению, включая написание иероглифов, произношение и грамматику.
Благодаря этому ученики лучше осваивают материал и не теряют интерес к изучению самого сложного языка в мире.
Подписывайтесь на наш телеграмм-канал, там мы выкладываем много полезной и интересной информации, а также разыгрываем бесплатные уроки в нашей школе китайского языка Юлянь!
Желаем удачи!