Найти в Дзене

Не знание языка и путешествия за границу

Турция. Моя первая поездка за границу. Пакетный турист. Состояние, мысли, ощущения:

Страх. Напряжение. Тревога. Аэропорт. Куда идти? Где искать встречающих? Как спрашивать?Язык не знаю 😱😳🙈

Но, все оказалось просто. Вместе с нами прилетел целый самолёт отдыхающих, и они говорят по-русски. Можно спросить. Но спрашивать даже не пришлось, просто идёшь за своей толпой. Куда все, туда и ты) Раза достаточно, чтобы понять свои действия по прилету. И страх уходит. 

Никогда не забуду запах воздуха, когда в первый раз вышла из дверей аэропорта на улицу. Запах тепла, моря, солнца. Сейчас ассоциация с запахом - это предвкушение приятного, приключений, релакса, новых впечатлений.

Бывает очень неожиданным переживание первого заграничного опыта. Меня, например, удивила подруга, которая заговорит любого, своим ступором в общении. Я не сразу поняла что не так. А потом дошло - Она молчала! 😮🙊Смотрела на людей как на стену и не выражала никаких эмоций. Спряталась в «домике». У меня удивление, непонимание:

Почему ты молчишь?

Так я язык не знаю! Что я скажу?!

Ты говори на русском, тебя поймут по интонации, по мимике, что-то я переведу.

Турция. Аланья.
Турция. Аланья.

Я наблюдала на протяжении трёх поездок как приходит свобода общения без знания языка. Как человек расслабляется понимая, что самое простое можно объяснить на пальцах или воспользоваться переводчиком ( с помощью которого она преспокойно торговалась на базаре за покупки, пока я любовалась фонтанами) И ей было весело! 

Сейчас мой уровень знания английского, как и был в начале путешествий - школьная программа. Но в поездках, со временем, начинаешь думать английскими словами, после первых дней адаптации. 

Путешествия - это быть свободным от ограничивающих убеждений. Прочувствовать на себе процесс избавления от них и обретения свободы. И радостно подпрыгивать: Я могу! У меня получается! Не так страшен черт! 

Стоит лишь попробовать. Постепенно придёт навык. Оковы рухнут, и свобода вас примет радостно у входа😂