Недавно перечитывал отзывы на один из своих рассказов и опять столкнулся с тезисом "нужно не рассказывать, а показывать". Встречаю это несколько навязчивое пожелание часто и всегда в одном и том же выражении. Такое впечатление, что, то ли книжку какую-то выпустили про "напиши бестселлер за три дня", то ли кто-то семинар по писательскому мастерству провел, на котором все побывали, а теперь друг другу с сердечным замиранием пересказывают, что "не рассказывать нужно, а показывать". Но тезис этот, такой яркий и хлесткий, стоит недорого.
Литература и художественная речь это, как раз, про "рассказывать", используя слова, буковки, предложения и т.д. А "показывать" это, пожалуйста, к живописцам, к рисовальщикам, к танцорам, в визуальные искусства вообще. Рассказывать и есть основная функция литературы. Не показывать, а рассказывать. Не исключаю, к слову, что и в визуальных искусствах есть люди, доверительно сообщаюшие, например, живописцу, что "нужно не показывать, а рассказывать".
Если же под "показывать" имеется в виду большая яркость выразительных средств, то, опять же, откуда читателю знать, что автор непременно желал быть ярким на этом участке текста, или хотел "живописать" вообще. Возможно, автор по этическим или эстетическим основаниям не собирался "давать картинку", а решил ограничиться пересказом. Может быть, у автора идеосинкразия на "давание картинок". То есть, чтобы понятнее, вот такое требование к автору это простое читательское пожелание поменять эстетику текста. С чего бы? Тем более странное пожелание, что совершается оно в чужих и весьма поверхностных словах "не рассказывать, а показывать". По аналогии: фильмы тоже разные бывают, есть натуралистичные триллеры, а есть, смысл которых в тонкости ситуаций, и этим сопоставление далеко не исчерывается.
Я допускаю, что у читателя может иметься привычка к определенному стилю и он хотел бы видеть текст имеенно в таком стиле. Возможно, на чтение текста накладываются образы из виденного в кино и это добавляет дополнительной яркости при чтении. В любом случае, призыв "не рассказывать, а показывать" по факту означает "сделай, как мне нравится (или просто привычно, или как я видел по ТВ)".
К слову опять, подача "картинками" (яркими описаниями) par exсellence это один из литературных способов описания (т.е. "рассказывания в словах"), лучше всего объясняемый через "натуралистическую" школу в литературе. Ранний М. Горький писал в таком стиле, за что его стиль З. Гиппиус именовала "скотским". Но это так, боковая тропинка.
Читатели тоже бывают разные: кому-то хочется, чтобы перед внутренним взором вставали полнокровные натуралистические образы, кому-то хочется более отвлеченных радостей созвучий, кого-то интересуют логические или сюжетные ходы, кто-то узнает знакомые слова и радуется им. Это разные читатели с разными ожиданиями от текста. И автор тоже имеет предпочтения, и рассказывает, как хочет, как считает правильным, как умеет, наконец, обращаясь к той мере эстетически допустимого и желательного для себя, какая в эту минуту видится наиболее адекватной его целям. Дико представить, что авторы, при всем разнообразии возможностей текста вдруг кинутся "показывать".
Вообще, наблюдаю на БС хождение разных литературных и литературно-технических верований. Таких своеобразных "объектов литературной веры". Это интересно, и сами они, и их смена.
Автор: ананас аборигена
Источник: https://litclubbs.ru/posts/4920-o-somnitelnosti-predlozhenija-ne-rasskazyvat-a-pokazyvat.html
Публикуйте свое творчество на сайте Бумажного слона. Самые лучшие публикации попадают на этот канал.
#писателям #не показывай, а рассказывай #совет #техника письма